Money In the Afterlife - Saturday Looks Good To Me

Will they spend like currency in our afterlife?

Always waiting on a world that will never come

Always standing in line

Sinking feelings, inexplicably

But always leaning towards some sort of light

So where are we going

And how does it feel where we are now

With all our sentimental songs siphoning out?

What will we do with all the time we’ll have once we die?

Will we trade our memories

Change all the endings

Revise what was each other’s lives?

I’ll haunt the house you dreamed about

But you never saw the inside

I’ll sing in your voice

And you could sing in mine

So where are we going

And how does it feel where we are now

With all our faculties like rooms emptying out?

With the tethering stress of the breath in our lungs

And the sounds of the women and the men

And the endless undone-ness of everyone

And this sense that nothing is over and nothing’s begun yet

Zullen ze geld uitgeven in ons hiernamaals?

Altijd wachten op een wereld die nooit zal komen

Altijd in de rij staan

Zinkende gevoelens, op onverklaarbare wijze

Maar altijd neigend naar een soort van licht

Dus waar gaan we heen?

En hoe voelt het waar we nu zijn?

Met al onze sentimentele liedjes overhevelen?

Wat zullen we doen met alle tijd die we hebben als we eenmaal dood zijn?

Zullen we onze herinneringen ruilen?

Verander alle eindes

Herzien wat was elkaars leven?

Ik zal rondspoken in het huis waar je van droomde

Maar je hebt nooit de binnenkant gezien

Ik zing met jouw stem

En je zou in de mijne kunnen zingen

Dus waar gaan we heen?

En hoe voelt het waar we nu zijn?

Met al onze faculteiten als kamers die leeglopen?

Met de aanbindende stress van de adem in onze longen

En de geluiden van de vrouwen en de mannen

En de eindeloze ongedaanheid van iedereen

En dit gevoel dat niets voorbij is en nog niets is begonnen