Can't Ever Sleep - Saturday Looks Good To Me

Everyone sings like they should be whispering around here

None of the messages were ever clear

The tones are polite, but always insincere

You fell asleep with all the secrets you keep in your head

And when you woke up they were all on the bed in the daylight

You went out that night and you were never quite the same again

When you got home you started drinking alone in your room (every night)

All of the people that you left behind said you lost 100% of your mind

You said «why don’t you write another song about riding the bus?

Why don’t you take another picture of the train station?»

Why don’t you fuck

off?

'cause I can’t ever sleep

I can’t ever sleep

I can’t ever seem to get to sleep

Give me a ride because I’m as fucked up inside as your car

A broken radiator and a broken heart

Isn’t that where stories like this always start?

And sing me a song about the things that go wrong around here

And I’ll try not to fall asleep

In the backseat

I can’t ever sleep (I can’t ever sleep)

I can’t ever sleep (I can’t ever sleep)

I can’t ever sleep with you again

Iedereen zingt zoals ze hier zouden moeten fluisteren

Geen van de berichten was ooit duidelijk

De tonen zijn beleefd, maar altijd onoprecht

Je viel in slaap met alle geheimen die je in je hoofd bewaart

En toen je wakker werd, lagen ze allemaal op het bed in het daglicht

Je ging die avond uit en je was nooit meer dezelfde

Toen je thuiskwam, begon je alleen op je kamer te drinken (elke avond)

Alle mensen die je achterliet, zeiden dat je 100% van je verstand was verloren

Je zei: "waarom schrijf je niet nog een liedje over het rijden met de bus?

Waarom maak je niet nog een foto van het treinstation?»

Waarom neuk je niet?

uit?

want ik kan nooit slapen

Ik kan nooit slapen

Ik lijk nooit in slaap te komen

Geef me een ritje, want ik ben van binnen net zo belazerd als jouw auto

Een kapotte radiator en een gebroken hart

Is dat niet waar dit soort verhalen altijd beginnen?

En zing een liedje voor me over de dingen die hier misgaan

En ik zal proberen niet in slaap te vallen

Op de achterbank

Ik kan nooit slapen (ik kan nooit slapen)

Ik kan nooit slapen (ik kan nooit slapen)

Ik kan nooit meer met je naar bed