Tak Khal - Sattar

بوی تنت بوی گله

بوی گلای اطلسی

مثل شکوفه های سیب

قشنگ و دور از دسترسی

وقتی میای بهار میاد

بوی گل انار میاد

عطری که با نسیم صبح

از روی سبزه زار میاد

شراب صد ساله تویی

سرخی آلاله تویی

اگه قماره زندگی

اونی که تک خالا تویی

شراب صد ساله تویی

سرخی آلاله تویی

اگه قماره زندگی

اونی که تک خالا تویی

دلم میخاد حرف بزنی

قفل سکوت رو بشکنی

مثل حریر اون صدات

برگ گل ابریشمی

ای آخرین سرود من

نوای چنگ و عود من

از تو قشنگه زندگی

ای همه تار و پود من

شراب صد ساله تویی

سرخی آلاله تویی

اگه قماره زندگی

اونی که تک خالا تویی

اونی که تک خاله توئی

De geur van jou is de geur van de kudde

De geur van satijn

Zoals appelbloesems

Mooi en onbereikbaar

Als de lente komt

De geur van granaatappelbloemen

Parfum met ochtendbries

Het komt uit de wei

Je bent een honderd jaar oude wijn

Je bent rood

Als gokken leven is

Degene die je tante is

Je bent een honderd jaar oude wijn

Je bent rood

Als gokken leven is

Degene die je tante is

Ik wil dat je praat

Breek het slot van de stilte

Zoals de zijde van die geluiden

Zijden bloemblaadjes

O mijn laatste hymne

Het geluid van mijn harp en oud

Mooi leven van jou

O al mijn topics

Je bent een honderd jaar oude wijn

Je bent rood

Als gokken leven is

Degene die je tante is

Degene die je enige tante is