Hieronder staat de songtekst van het nummer Das Madenlied , artiest - Samsas Traum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samsas Traum
Das Leben wohnt tief in den Augen
Der Nase, dem Herzen, den Ohren;
Manchmal so sagen die Leute
Da geht uns ein Leben verlor’n
Es fällt aus den Augen der Nase
Dem Herzen, den Ohren heraus:
Außer dem Lied von der Made
Sind dann alle Liedlein aus
Alle sind gleich vor der Made — Sie ist gerecht
Alle sind gleich vor der Made — Ihre Liebe ist echt
Alle sind gleich vor der Made — Sie irrt sich nie
Alle sind gleich vor der Made — keine ist wie sie
Sing!
Kleines Mädchen, sing
Sing das Madenlied:
Sing für die Mama
Die aus dem Leben schied
Sing für den Papa
Der in den Wolken wohnt
Sing für den Bruder
Der auf den Wellen thront
Maden kriechen durch Augen
Die Nase, die Ohren, das Hirn
Sie fressen die Wohnung des Lebens
Rutschen bis hinter die Stirn
Sie tanzen im Kopf und dem Herzen
Der Nase, den Ohren, dem Bauch
In einigen Tagen und Jahren
Glinns du das Madenlicht auch
Alle sind gleich vor der Made — Sie ist gerecht
Alle sind gleich vor der Made — Ihre Liebe ist echt
Alle sind gleich vor der Made — Sie irrt sich nie
Alle sind gleich vor der Made — keine ist wie sie
Sing das Madenlied, Mädchen sing
Sing das Madenlied, Mädchen sing
Mädchen sing, Mädchen sing
Sing!
Sing, kleines Mädchen, sing
Sing!
Kleines Mädchen, sing
Sing das Madenlied:
Sing für die Mama
Die aus dem Leben schied
Sing für den Papa
Der in den Wolken wohnt
Sing für den Bruder
Der auf den Wellen thront
Sing!
Sing das Madenlied:
Sing für die Mama
Sing für den Papa
Sing für den Bruder
Mädchen, sing
Het leven leeft diep in de ogen
De neus, het hart, de oren;
Soms zeggen mensen dat
We verliezen daar een leven
Het valt uit de ogen van de neus
Uit het hart, uit de oren:
Behalve het lied van de made
Dan zijn alle liedjes voorbij
Allen zijn gelijk voor het rooien - het is gewoon
Allen zijn gelijk voor het rooien - hun liefde is echt
Allen zijn gelijk voor het rooien - ze heeft nooit ongelijk
Allen zijn gelijk voor het rooien - niemand is zoals zij
zingen!
kleine meid zingt
Zing het made-lied:
Zing voor mama
wie is overleden
zingen voor papa
Wie woont er in de wolken
Zing voor de broer
Neergestreken op de golven
Maden kruipen door de ogen
De neus, de oren, de hersenen
Ze eten de woning van het leven
Achter het voorhoofd glijden
Ze dansen in het hoofd en het hart
De neus, de oren, de maag
Over een paar dagen en jaren
Glinn the made light ook
Allen zijn gelijk voor het rooien - het is gewoon
Allen zijn gelijk voor het rooien - hun liefde is echt
Allen zijn gelijk voor het rooien - ze heeft nooit ongelijk
Allen zijn gelijk voor het rooien - niemand is zoals zij
Zing de made song, girl sing
Zing de made song, girl sing
Meisjes zingen, meisjes zingen
zingen!
Zing, meisje, zing
zingen!
kleine meid zingt
Zing het made-lied:
Zing voor mama
wie is overleden
zingen voor papa
Wie woont er in de wolken
Zing voor de broer
Neergestreken op de golven
zingen!
Zing het made-lied:
Zing voor mama
zingen voor papa
Zing voor de broer
meisje, zing
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt