Das Grab war leer - Samsas Traum

Und sie kamen zum Grabe am ersten Tag

Es war früh, als sie Sonne aufging

Und sie sahen und wurden gewahr

Dass der Stein längst schon weggewälzt war

Ja, er war groß

Heilig, heilig ist Marias Schoß

Magdalena, weine nicht

Sieh dem Himmel ins Gesicht

So, wie sich die Schlangen heben

Wird er in dir weiterleben

Und sie sahen den Jungen zur rechten Hand

Der ein weißes Gewand an sich trug

Und er sprach: «Fürchtet euch nicht

Er ist gegangen, er ist nicht hier.»

Ja, das Grab war leer

Heilig, heilig ist auch er

Magdalena, weine nicht

Sieh dem Himmel ins Gesicht

So, wie sich die Schlangen heben

Wird er in dir weiter leben

Das Grab war…

Das Grab war…

Das Grab war…

Das Grab war…

…leer

…leer

…leer

…leer

Magdalena, weine nicht

Sieh dem Himmel ins Gesicht

So, wie sich die Schlangen heben

Wird er in dir weiter leben

En zij kwamen op de eerste dag bij het graf

Het was vroeg toen de zon opkwam

En ze zagen en werden zich bewust

Dat de steen allang was weggerold

Ja, hij was lang

Heilig, heilig is de baarmoeder van Maria

Magdalena, niet huilen

Ga de lucht tegemoet

Als de slangen opstaan

Zal hij in jou voortleven?

En ze zagen de jongen aan de rechterhand

Wie droeg een wit gewaad?

En hij zei: "Wees niet bang

Hij is weg, hij is er niet."

Ja, het graf was leeg

Heilig, heilig is hij ook

Magdalena, niet huilen

Ga de lucht tegemoet

Als de slangen opstaan

Zal hij in jou voortleven?

Het graf was...

Het graf was...

Het graf was...

Het graf was...

…leeg

…leeg

…leeg

…leeg

Magdalena, niet huilen

Ga de lucht tegemoet

Als de slangen opstaan

Zal hij in jou voortleven?