Hirte der Meere - Samsas Traum, Cross the Ashes

Du vergeudest deine Kräfte

Und so rufen wir auch Dich

Zum Dienst in unsre planetarische Armee:

Wir beschützen alles Leben

In den heiß umkämpften Tiefen

Deiner Heimat, unser Schlachtfeld ist die See

Wir sind das Auge der Gerechtigkeit

Wir sind die Stimme, die dem Wind entgegen schreit

Wir sind wie sanfte Hände, jederzeit

Zur Hilfe und Verteidigung bereit

Fürchte den Mann, der dem Tod mutig ins Antlitz blickt

Der rostende Sünden ins Grab auf den Meeresgrund schickt

Hirte der Meere, für all jene, die er versenkt

Sei ihm in unseren Herzen Unsterblichkeit geschenkt

Durch unsre Adern strömt beständig warmes Blut

Das blaue Eis der Arktis und die selbe alte Wut

Die unsere Turbinen in dem festen Glauben daran nährt

Dass eines Tages nicht ein Schiff mehr unter fremder Flagge fährt

Verschwende keine Zeit

Inmitten feiger Illusionen

Deine Glieder und Gedanken werden schwer:

Kehren auch die Zweifel wieder

Strecke deine Ängste nieder

Werde heute noch ein Teil von unsrem Heer

Wir sind das Messer, das das Seil durchtrennt

Wir sind der in Dir alles ändernde Moment

Wir sind der Fels, der nur in der Brandung kennt

Das Feuer, das stets für die Wahrheit brennt

Fürchte den Mann, der dem Tod mutig ins Antlitz blickt

Der rostende Sünden ins Grab auf den Meeresgrund schickt

Hirte der Meere, für all jene, die er versenkt

Sei ihm in unseren Herzen Unsterblichkeit geschenkt

Hirte der Meere, für all jene, die er versenkt

Sei ihm in unseren Herzen Unsterblichkeit geschenkt

Je verspilt je krachten

En dus bellen we jou ook

Voor dienst in ons planetaire leger:

Wij beschermen al het leven

In de fel bevochten diepten

Uw vaderland, ons slagveld is de zee

Wij zijn het oog van gerechtigheid

Wij zijn de stem die schreeuwt tegen de wind

We zijn als zachte handen, de hele tijd

Klaar om te helpen en te verdedigen

Vrees de man die dapper de dood tegemoet gaat

Wie stuurt roestende zonden naar het graf op de bodem van de zee?

Herder van de zeeën, voor al degenen die hij zinkt

Moge hem onsterfelijkheid worden gegeven in onze harten

Warm bloed stroomt constant door onze aderen

Het blauwe ijs van het noordpoolgebied en dezelfde oude furie

Die onze turbines voedt in het vaste geloof erin

Dat er op een dag geen schip meer onder vreemde vlag vaart

Verspil geen tijd

Te midden van laffe illusies

Je ledematen en gedachten worden zwaar:

Twijfels komen ook terug

Werp je angsten weg

Word vandaag nog een deel van ons leger

Wij zijn het mes dat het touw doorsnijdt

Wij zijn het moment dat alles in jou verandert

Wij zijn de rots die alleen weet in de branding

Het vuur dat altijd brandt voor de waarheid

Vrees de man die dapper de dood tegemoet gaat

Wie stuurt roestende zonden naar het graf op de bodem van de zee?

Herder van de zeeën, voor al degenen die hij zinkt

Moge hem onsterfelijkheid worden gegeven in onze harten

Herder van de zeeën, voor al degenen die hij zinkt

Moge hem onsterfelijkheid worden gegeven in onze harten