Hieronder staat de songtekst van het nummer Inner Voice , artiest - Sampa the Great, Mwanje Tembo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sampa the Great, Mwanje Tembo
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
How do you cope
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Inner
Gorgeous
Man this shit is
Gorgeous
Sip it up in content
Drinking up the poison
It’s like fire
Make it through the wire
Hear my desires
Sparking up the fire
You’ve been content
Diligent and content
Happiness has caught you
Matching up the borders
You are smiling
Better when you’re smiling
Better cause your soul
Is tired of the whining
Looking glass I’ve arrived
Could have done it then
But I got 9 lives
Should have been a rock but I lost my vibe
Imma bring it back cause I got my tribe
Coulda settled down but I’m down and I’m living
Coulda stayed low like karma the villain
But I got the keys and the key is to me
So I’m free let it be now all is forgiven
This how I lean now
This is how I rock
This is where it be when your soul ain’t locked
This is how it be when you take control
Looking to the future and it’s paved in gold
I will never lose myself is me
All my happiness and energy
Stuck up in the clouds and lifted up
Imma let it go let it be let it be let it be
Who are you
Sampa T.E.M.B.O
F.R.E.E why and you
Contemplating Y.O.U
Concentrating why aren’t you
I’m observing my own goals
And I’m singing my own notes
And I’m singing my own notes
How do you cope
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Inner voice
Inner voice
Flawless
Man this shit is flawless
Cracking up the scars
It’s standing on your doorstep
It’s like trying
Seeing it’s just trying
Hear through the pain
A symphony is crying
You’ve been complex
Hated cause you’re complex
Simply your song is
Harder in the sonics
But you’re smiling
Now you’re out here smiling
Only now you know you’re
Complex by designing
And I’m back for the rise
Coulda lost hope
But I dropped my pride
Coulda stayed low
When I lost my stride
Coulda let go to the pain inside
Coulda but no I got up and I’m living
Couldn’t stayed low but I’m up and I’m driven
Gotta let it go in your soul
Cause you know
It can slow how you go
When you ain’t done healing
This is how I lean now
This is how I rock
This is where it be when your soul ain’t locked
This is where it be when you take control
Looking to the future and it’s paved in gold
I will never lose myself is me
All my happiness and energy
Stuck up in the clouds and I’ll stay up
Imma let it go let it be let it be let it be let it be
This I’m sure
Sampa T.E.M.B.O
If you don’t know now you know
If u ain’t sure you gon know
And I’m singing my own notes
When I sing at my own shows
And we keep on growing strong
And we keep on growing strong
How do you cope
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Don’t pass on love
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Hoe ga je ermee om
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Innerlijk
Heerlijk
Man deze shit is
Heerlijk
Drink het op in inhoud
Het gif opdrinken
Het is als vuur
Haal het door de draad
Hoor mijn wensen
Het vuur aanwakkeren
Je bent tevreden
IJverig en inhoud
Het geluk heeft je gevangen
Grenzen matchen
Jij bent aan het lachen
Beter als je lacht
Beter je ziel veroorzaken
Is het gezeur beu?
Kijkglas Ik ben aangekomen
Had het toen kunnen doen
Maar ik heb 9 levens
Had een rots moeten zijn, maar ik verloor mijn sfeer
Ik breng het terug want ik heb mijn stam
Zou me kunnen settelen, maar ik ben down en ik leef
Kon bleef laag zoals karma de schurk
Maar ik heb de sleutels en de sleutel is van mij
Dus ik ben vrij, laat het nu zijn, alles is vergeven
Zo leun ik nu
Dit is hoe ik rock
Dit is waar het is als je ziel niet op slot zit
Dit is hoe het is als je de controle overneemt
Kijkend naar de toekomst en het is geplaveid met goud
Ik zal mezelf nooit verliezen, ik ben
Al mijn geluk en energie
Vast in de wolken en opgetild
Imma laat het gaan, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn
Wie ben jij
Sampa T.E.M.B.O
F.R.E.E waarom en jij
YOU overwegen
Concentreren waarom ben jij dat niet?
Ik observeer mijn eigen doelen
En ik zing mijn eigen noten
En ik zing mijn eigen noten
Hoe ga je ermee om
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Innerlijke stem
Innerlijke stem
Hoe ga je ermee om
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Innerlijke stem
Innerlijke stem
Vlekkeloos
Man, deze shit is vlekkeloos
De littekens kraken
Het staat voor je deur
Het is net als proberen
Zien dat het gewoon proberen is
Hoor door de pijn heen
Een symfonie huilt
Je bent complex geweest
Gehaat omdat je complex bent
Gewoon jouw liedje is
Harder in de sonics
Maar je lacht
Nu ben je hier aan het lachen
Pas nu weet je dat je bent
Complex door te ontwerpen
En ik ben terug voor de opkomst
Zou de hoop kunnen verliezen
Maar ik heb mijn trots laten vallen
Kon bleef laag
Toen ik mijn pas verloor
Zou je de pijn van binnen kunnen loslaten
Zou kunnen, maar nee, ik stond op en ik leef
Kon niet laag blijven, maar ik ben wakker en ik ben gedreven
Moet het laten gaan in je ziel
Omdat je het weet
Het kan vertragen hoe je gaat
Als je nog niet klaar bent met genezen
Dit is hoe ik nu leun
Dit is hoe ik rock
Dit is waar het is als je ziel niet op slot zit
Dit is waar het is als je de controle overneemt
Kijkend naar de toekomst en het is geplaveid met goud
Ik zal mezelf nooit verliezen, ik ben
Al mijn geluk en energie
Vast in de wolken en ik blijf op
Imma laat het gaan, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn
Dit weet ik zeker
Sampa T.E.M.B.O
Als je het nu niet weet, weet je het
Als je niet zeker weet of je het weet
En ik zing mijn eigen noten
Als ik bij mijn eigen shows zing
En we blijven sterk worden
En we blijven sterk worden
Hoe ga je ermee om
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Innerlijke stem
Innerlijke stem
Hoe ga je ermee om
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Innerlijke stem
Innerlijke stem
Hoe ga je ermee om
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Innerlijke stem
Innerlijke stem
Hoe ga je ermee om
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Geef geen liefde door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt