Hieronder staat de songtekst van het nummer Time’s Up , artiest - Sampa the Great, Krown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sampa the Great, Krown
Sampa
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Yuh
Time’s up, motherfucker
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Yah
It’s the return black excellence
Don’t sit next to us
Lay it down like scripture
Jah bless God invest in us
Blackface industry
Lying don’t invest in me
Only want the money off our backs
Like history
Krown
In the industry I’m not a slave on a record
I rose brave, call it blessings
Acute angle out the rat race
I keep from going under
Time ticking for families holding the spears
Deception is equity used to buy your melody, all I hear
I seen the industry
Kill dreams of a dreamer
Kill dreams of a dreamer
Kill dreams of a dreamer
Kill dreams of a dreamer
I seen the industry scheme
And it’s a killer
I seen the industry
Kill dreams of a dreamer
Kill dreams of a dreamer
I seen the industry scheme
And it’s a killer
It’s a master plan to break you
I’m the scheme
They the schemer
Sampa
Yuh
Time’s up
Black republic
Want all my work republished
How many times
I inspired your rhymes
Then you redubbed it
We the inspiration
We the motivation
Take our ideas and then you resell it
In variations
Krown
The hour glass I’ma crack it
The fatter the cream, the blacker the talent
I’m taking matters in hands
Sampa
I’d rather challenge
The industry
Got no dignity
Putting my fam up
Next to me
Searching for their diversity
Nervous
You know that I can see
Krown
All is I see is a bunch of mechanical breakdown
Do it till the planet break down
On a mission to free ourselves
Verbally medicated put on the shelf
We not for sale neither asking for help
And I ain’t asking for help
We not asking for help
Sampa
We not for sale
Not asking for help!
Not out to get you
Or in rage
We just searching for self
Go fuck yourself
Fuck the game
Fuck the playing
Fuck the aud-ience
Fuck the dance
Fuck the list
Fuck the ARIA’s
Cos I’ve seen the industry
Kill dreams of a dreamer
Kill dreams of a dreamer
Kill dreams of a dreamer
And I’ve seen the industry scheme
And it’s a killer
And I’ve seen the industry
Kill the dreams of a dreamer
Kill the dreams of a dreamer
And I’ve seen the industry scheme
And it’s a killer
It’s a master plan to break you
I’m the scheme
And they the schemer
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick, Tock
Tick
Time’s up, motherfucker
Time’s up, motherfucker
Time’s up, motherfucker
Time’s up, motherfucker
Sampa
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Yuh
De tijd is om, klootzak
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Yah
Het is de terugkeer van zwarte uitmuntendheid
Ga niet naast ons zitten
Leg het neer als de Schrift
Jah zegen God, investeer in ons
Blackface-industrie
Liegen, investeer niet in mij
Wil alleen het geld van onze rug af
zoals geschiedenis
Krown
In de branche ben ik geen slaaf van een plaat
Ik stond dapper op, noem het zegeningen
Scherpe hoek uit de ratrace
Ik blijf niet ten onder gaan
De tijd tikt door voor gezinnen die de speren vasthouden
Misleiding is billijkheid die wordt gebruikt om je melodie te kopen, alles wat ik hoor
Ik heb de branche gezien
Dood dromen van een dromer
Dood dromen van een dromer
Dood dromen van een dromer
Dood dromen van een dromer
Ik heb het brancheschema gezien
En het is een moordenaar
Ik heb de branche gezien
Dood dromen van een dromer
Dood dromen van een dromer
Ik heb het brancheschema gezien
En het is een moordenaar
Het is een masterplan om je te breken
Ik ben het schema
zij de intrigant
Sampa
Yuh
De tijd is om
zwarte republiek
Ik wil dat al mijn werk opnieuw wordt gepubliceerd
Hoe vaak
Ik heb je rijmpjes geïnspireerd
Dan heb je het omgedoopt
Wij de inspiratie
Wij de motivatie
Neem onze ideeën en dan verkoop je het door
In variaties
Krown
De zandloper die ik aan het kraken ben
Hoe dikker de crème, hoe zwarter het talent
Ik neem het heft in handen
Sampa
Ik daag liever uit
De industrie
Heb geen waardigheid
Mijn familie ophangen
Naast mij
Op zoek naar hun diversiteit
Nerveus
Je weet dat ik kan zien
Krown
Alles wat ik zie, is een hoop mechanische storingen
Doe het tot de planeet instort
Op een missie om onszelf te bevrijden
Verbaal medicinaal op de plank gezet
We zijn niet te koop en vragen ook niet om hulp
En ik vraag niet om hulp
We vragen niet om hulp
Sampa
Wij niet te koop
Niet om hulp vragen!
Niet uit om jou te pakken te krijgen
Of woedend
We zoeken alleen naar onszelf
Ga jezelf neuken
Fuck het spel
Fuck het spelen
Fuck het publiek
Fuck de dans
Fuck de lijst
Fuck de ARIA's
Omdat ik de industrie heb gezien
Dood dromen van een dromer
Dood dromen van een dromer
Dood dromen van een dromer
En ik heb het brancheschema gezien
En het is een moordenaar
En ik heb de industrie gezien
Dood de dromen van een dromer
Dood de dromen van een dromer
En ik heb het brancheschema gezien
En het is een moordenaar
Het is een masterplan om je te breken
Ik ben het schema
En zij de intrigant
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Tik, tik
Kruis aan
De tijd is om, klootzak
De tijd is om, klootzak
De tijd is om, klootzak
De tijd is om, klootzak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt