Hieronder staat de songtekst van het nummer Grass Is Greener , artiest - Sampa the Great met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sampa the Great
Silentjay
Could be, better
Could be, better
(I think we boutta)
Could be, better
Could be, better
(I think we boutta)
Could be, better
Could be, better
(I think we boutta)
I think we boutta blow
Oh oh ohoh
Oh
I think we boutta blow
Oh oh ohoh
Oh
(Better)
Yeah uh
I’m calling out for the winter
Summer not kind to beginners
The greatest love story since Martin and Gina
I have an issue I ain’t loving a healer who never heals
A mirror better come with my figure
I know I got my issues
Whitney and Bobby
I am sorry from the get go
True names
Do not remain
Again
The pain and chile the ghetto
It’s never work until the work is finally done
And all my issues stemming from one
I’m not the one
I’m boutta blow up honey
I’m boutta blow up soon
I ain’t waisting time chilling with you
You’re so confused
You know what they boutta play my tune
The anthem of the single and doomed
Let’s not assume
I think we boutta blow
Oh oh ohoh
Oh
I think we boutta blow
Oh oh ohoh
Oh
The grass is always greener
On the other side
The grass is always greener
On the other side
The grass is always greener
On the other side
The grass is always greener
On the other side
Huh
I’m sipping on green tea
I’m living, I’m slipping the real me could never
Hunty no me
A Queen could never lonely
No one to hold me
I know a wall is built because of
Setbacks, heartbreaks, heart attacks
I can’t forget that
Alas the last resort
Is giving all your love off
But where is he to build if you have given all your love off
Sorry
And speaking of self
That is the one that’s truly holy
You better hold yourself before you think
That you can hold me
It is the greatest know the feeling is felt
I speak in first person
Cause it’s better for my health
I’m only trying to figure me out
I love myself and this is truly who it’s about
I think we boutta blow
Oh oh ohoh
Oh
I think we boutta blow
Oh oh ohoh
Oh
The grass is always greener
On the other side
(Greener)
The grass is always greener
On the other side
The grass is always greener
On the other side
The grass is always greener
On the other side
The grass is always greener
On the other side
Silentjay
Kan beter
Kan beter
(Ik denk dat we het moeten doen)
Kan beter
Kan beter
(Ik denk dat we het moeten doen)
Kan beter
Kan beter
(Ik denk dat we het moeten doen)
Ik denk dat we gaan knallen
Oh Oh oh oh
Oh
Ik denk dat we gaan knallen
Oh Oh oh oh
Oh
(Beter)
Ja uh
Ik roep voor de winter
Zomer niet aardig voor beginners
Het grootste liefdesverhaal sinds Martin en Gina
Ik heb een probleem dat ik niet van een genezer houd die nooit geneest
Er komt maar beter een spiegel bij mijn figuur
Ik weet dat ik mijn problemen heb
Whitney en Bobby
Het spijt me vanaf het begin
echte namen
Blijf niet
Nog een keer
De pijn en Chili het getto
Het is pas werken als het werk eindelijk af is
En al mijn problemen komen voort uit één
Ik ben niet degene
Ik sta op het punt om op te blazen schat
Ik ga binnenkort ontploffen
Ik verspil geen tijd met chillen met jou
Je bent zo in de war
Weet je wat ze mijn deuntje moeten spelen
Het volkslied van de single en gedoemd
Laten we niet aannemen
Ik denk dat we gaan knallen
Oh Oh oh oh
Oh
Ik denk dat we gaan knallen
Oh Oh oh oh
Oh
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Huh
Ik nip van groene thee
Ik leef, ik glibber de echte ik zou nooit kunnen
Hunty nee ik
Een koningin kan nooit eenzaam zijn
Niemand om me vast te houden
Ik weet dat er een muur is gebouwd vanwege:
Tegenslagen, liefdesverdriet, hartaanvallen
Dat kan ik niet vergeten
Helaas het laatste redmiddel
Is al je liefde weggeven
Maar waar moet hij bouwen als je al je liefde hebt gegeven?
Sorry
En over mezelf gesproken
Dat is degene die echt heilig is
Je kunt beter jezelf vasthouden voordat je denkt
Dat je me kunt vasthouden
Het is de beste die het gevoel kent
Ik spreek in eerste persoon
Omdat het beter is voor mijn gezondheid
Ik probeer alleen erachter te komen wat ik bedoel
Ik hou van mezelf en dit is echt om wie het gaat
Ik denk dat we gaan knallen
Oh Oh oh oh
Oh
Ik denk dat we gaan knallen
Oh Oh oh oh
Oh
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
(Groener)
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Het gras is altijd groener
Aan de andere kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt