Let It In - Sam Roberts Band
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It In , artiest - Sam Roberts Band met vertaling
Tekst van het liedje " Let It In "
Originele tekst met vertaling
Let It In
Sam Roberts Band
Оригинальный текст
Take me back to Valhalla
I don’t wanna fight with you no more
There was a time I was a warrior
And I knew who I was dying for
She was born in a cemetery
She was anything but ordinary
I’m torn and my body’s weary
I only hope that she has mercy on me
To the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
You and me gonna turn to rust
In the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
Let the cities all turn to rust
In the sea
She said she knew with the first kiss
That the man don’t match the myth
That the truth can’t beat the wish and
Oh!
how the man don’t match the myth
Ashes to ashes, cheek to cheek
She looks at me and my knees go weak
Struck dumb, too dumb to speak
Ashes to ashes, cheek to cheek
Water is water and rocks is rocks
My baby took me down to the docks
And all I heard was them ticking clocks
Sayin' water is water and rocks is rocks!
To the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
You and me gonna turn to rust
In the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
Let the cities all turn to rust
In the sea
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
It’s no sin starting over again
It’s no sin starting over again
Ashes to ashes, cheek to cheek
She looks at me and my knees go weak
Struck dumb, too dumb to speak
Ashes to ashes, cheek to cheek
Water is water and rocks is rocks
My baby took me down to the docks
And all I heard was them ticking clocks
Sayin' water is water and rocks is rocks!
To the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
You and me gonna turn to rust
In the sea with all of us
Let the deep wash over us
To the sea she’s calling us
Let the cities all turn to rust
In the sea
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
You can’t win if you don’t let it in
(Oh no!)
It’s no sin starting over again
It’s no sin starting over again
Перевод песни
Breng me terug naar Walhalla
Ik wil niet meer met je vechten
Er was een tijd dat ik een krijger was
En ik wist voor wie ik stervende was
Ze is geboren op een begraafplaats
Ze was allesbehalve gewoon
Ik ben verscheurd en mijn lichaam is moe
Ik hoop alleen dat ze medelijden met me heeft
Met ons allemaal naar de zee
Laat de diepte over ons heen spoelen
Naar de zee roept ze ons
Jij en ik gaan roesten
In de zee met ons allemaal
Laat de diepte over ons heen spoelen
Naar de zee roept ze ons
Laat de steden allemaal roesten
In de zee
Ze zei dat ze het wist met de eerste kus
Dat de man niet overeenkomt met de mythe
Dat de waarheid de wens niet kan verslaan en
Oh!
hoe de man niet overeenkomt met de mythe
As tot as, wang tot wang
Ze kijkt me aan en mijn knieën worden zwak
Met stomheid geslagen, te dom om te spreken
As tot as, wang tot wang
Water is water en rotsen zijn rotsen
Mijn baby nam me mee naar de haven
En ik hoorde alleen tikkende klokken
Zeggen dat water water is en rotsen zijn rotsen!
Met ons allemaal naar de zee
Laat de diepte over ons heen spoelen
Naar de zee roept ze ons
Jij en ik gaan roesten
In de zee met ons allemaal
Laat de diepte over ons heen spoelen
Naar de zee roept ze ons
Laat de steden allemaal roesten
In de zee
Je kunt niet winnen als je het niet binnenlaat
(Oh nee!)
Je kunt niet winnen als je het niet binnenlaat
(Oh nee!)
Het is geen zonde om opnieuw te beginnen
Het is geen zonde om opnieuw te beginnen
As tot as, wang tot wang
Ze kijkt me aan en mijn knieën worden zwak
Met stomheid geslagen, te dom om te spreken
As tot as, wang tot wang
Water is water en rotsen zijn rotsen
Mijn baby nam me mee naar de haven
En ik hoorde alleen tikkende klokken
Zeggen dat water water is en rotsen zijn rotsen!
Met ons allemaal naar de zee
Laat de diepte over ons heen spoelen
Naar de zee roept ze ons
Jij en ik gaan roesten
In de zee met ons allemaal
Laat de diepte over ons heen spoelen
Naar de zee roept ze ons
Laat de steden allemaal roesten
In de zee
Je kunt niet winnen als je het niet binnenlaat
(Oh nee!)
Je kunt niet winnen als je het niet binnenlaat
(Oh nee!)
Het is geen zonde om opnieuw te beginnen
Het is geen zonde om opnieuw te beginnen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt