Hieronder staat de songtekst van het nummer Spring Fever , artiest - Sam Roberts Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Roberts Band
The river freed from the clutches of ice
The music of bees pollinates the light
The future hangs on the roll of a dice
The whisper of trees gives voice to the night
I’m on my way
Don’t know where I’m going but I’m here today
Rumors and lust do a dance on the breeze
Easy conversations saying more than they need
And a mouth full of dust makes it harder to breathe
For all the medication but we still can’t see
We’re on our way
Don’t know where we’re going but we’re here today
We’re on our way
Don’t know where we’re going but we’re here today
Everybody’s living underneath the covers
Going off the deep end waiting for the summer
I don’t know the answer, I don’t know the reason
You become a dancer, I become a demon
Always changing with the seasons
I’m leaving home but I hope you know
That I’ll be back before the snows begin
My soul as barren as the soil
But I feel my blood begin to boil again
Listen close and you’ll hear the sound
It’s boiling up from the underground
Spring fever, spring fever has a hold of this town
The music of bees that was lost is found
We’re on our way
Don’t know where we’re going but we’re here today
We’re on our way
Don’t know where we’re going but we’re here today
De rivier bevrijd uit de klauwen van ijs
De muziek van bijen bestuift het licht
De toekomst hangt af van de worp van een dobbelsteen
Het gefluister van bomen geeft een stem aan de nacht
Ik ben onderweg
Ik weet niet waar ik heen ga, maar ik ben hier vandaag
Geruchten en lust dansen op de wind
Gemakkelijke gesprekken die meer zeggen dan ze nodig hebben
En een mond vol stof maakt het moeilijker om te ademen
Voor alle medicijnen, maar we kunnen het nog steeds niet zien
We zijn op weg
Weet niet waar we heen gaan, maar we zijn hier vandaag
We zijn op weg
Weet niet waar we heen gaan, maar we zijn hier vandaag
Iedereen leeft onder de dekens
Even het diepe in, wachtend op de zomer
Ik weet het antwoord niet, ik weet de reden niet
Jij wordt een danser, ik word een demon
Altijd wisselend met de seizoenen
Ik ga van huis, maar ik hoop dat je het weet
Dat ik terug ben voordat de sneeuw begint
Mijn ziel zo onvruchtbaar als de aarde
Maar ik voel dat mijn bloed weer begint te koken
Luister goed en je hoort het geluid
Het kookt uit de ondergrond
Lentekoorts, lentekoorts heeft deze stad in zijn greep
De muziek van verloren bijen is gevonden
We zijn op weg
Weet niet waar we heen gaan, maar we zijn hier vandaag
We zijn op weg
Weet niet waar we heen gaan, maar we zijn hier vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt