Ritual Dance - Sam Roberts Band

Out on the floor getting hot

We were dancing the foxtrot

Oh!

we didn’t know it was a funeral dance

And a whole generation didn’t know it was a last chance

And on the Eve of Armageddon

Back in those days in '37

We were swinging to the big bands

It was a Ritual Dance

When you push to the edge

And you’re out of your head

You just dance

When it all comes down

When you’re losing ground

When the only way out is to get lost in the crowd

You just dance

When the sky turns red

When you’re left for dead

When the whole world seems to go out of its head

You just dance

When I was young in '81

The Red Tide

Was coming on

We were finished with disco and doing the Apocalypse Dance

When you’re waiting for the bomb and you’re trying to get it on

You just dance

The situation is hostile

Resistance is futile

So just dance

When you’re pushed to the edge

And you’re out of your head

You just dance

When it all comes down

When you’re losing ground

When the only way out is to get lost in the crowd

You just dance

When the sky turns red

When you’re left for dead

When the whole world seems to go out of it’s head

You just dance

We all know the song

And we all know the way that it ends

We all sing along

And the band plays it over again…

When you’re waiting for the bomb and you’re trying to get it on

You just dance

When you’re pushed to the edge

And you’re out of your head

You just dance

When it all comes down

When you’re losing ground

When the only way out is to get lost in the crowd

You just dance

When the sky turns red

When you’re left for dead

When the whole world seems to go out of it’s head

You just dance

We all know the song

And we all know the way that it ends

We all sing along

And the band plays it over again…

Op de vloer wordt het heet

We dansten de foxtrot

Oh!

we wisten niet dat het een begrafenisdans was

En een hele generatie wist niet dat het een laatste kans was

En op de vooravond van Armageddon

Vroeger in '37'

We waren aan het swingen naar de big bands

Het was een rituele dans

Wanneer je tot aan de rand duwt

En je bent niet goed bij je hoofd

Je danst gewoon

Als het allemaal naar beneden komt

Wanneer je terrein verliest

Wanneer de enige uitweg is om te verdwalen in de menigte

Je danst gewoon

Als de lucht rood wordt

Wanneer je voor dood wordt achtergelaten

Wanneer de hele wereld uit zijn kop lijkt te gaan

Je danst gewoon

Toen ik jong was in '81

het rode tij

Zou komen

We waren klaar met disco en deden de Apocalypsdans

Als je op de bom wacht en je probeert hem aan te zetten

Je danst gewoon

De situatie is vijandig

Verzet is zinloos

Dus gewoon dansen

Wanneer je tot het uiterste wordt geduwd

En je bent niet goed bij je hoofd

Je danst gewoon

Als het allemaal naar beneden komt

Wanneer je terrein verliest

Wanneer de enige uitweg is om te verdwalen in de menigte

Je danst gewoon

Als de lucht rood wordt

Wanneer je voor dood wordt achtergelaten

Wanneer de hele wereld uit z'n kop lijkt te gaan

Je danst gewoon

We kennen het liedje allemaal

En we weten allemaal hoe het eindigt

We zingen allemaal mee

En de band speelt het nog een keer...

Als je op de bom wacht en je probeert hem aan te zetten

Je danst gewoon

Wanneer je tot het uiterste wordt geduwd

En je bent niet goed bij je hoofd

Je danst gewoon

Als het allemaal naar beneden komt

Wanneer je terrein verliest

Wanneer de enige uitweg is om te verdwalen in de menigte

Je danst gewoon

Als de lucht rood wordt

Wanneer je voor dood wordt achtergelaten

Wanneer de hele wereld uit z'n kop lijkt te gaan

Je danst gewoon

We kennen het liedje allemaal

En we weten allemaal hoe het eindigt

We zingen allemaal mee

En de band speelt het nog een keer...