Ne T'En Va Pas - Salvatore Adamo

Ne t’en va pas, ce n’est qu’un nuage

Entre toi et moi, c’est pas la première fois

Ne t’en va pas, laisse passer l’orage, c’est vrai, le ciel est bleu

Mais au fond de tes yeux, dans des éclairs de feu, ma vie vole en éclats

Ne t’en va pas, ignore-moi si tu veux

Rends-moi fou, malheureux mais reste avec moi

Ne t’en va pas, tue-moi à petit feu, je mourrai amoureux

Ce sera toujours mieux que de vivre sans toi

Ne t’en va pas, ce serait dommage

Je suis pas celui que tu crois, y’a pas que du mal en moi

Me jette pas comme ça, je peux encore te servir

Je ferai le clown pour te faire rire, je déroulerai sans rien dire

Des tapis sous tes pas, moi qui t’ai fait souffrir, qui mérite le pire

Je suis prêt à subir ta loi

Ne t’en va pas, je serai ton miroir, je te dirai tous les soirs

Que tu es la plus belle pour moi

Ne t’en va pas et, qui sait, un matin, in mot, un geste, un rien

Te touchera enfin, tu me tendras la main

Ne t’en va pas et, qui sait, un matin, in mot, un geste, un rien

Te touchera enfin, tu me tendras la main

Ne t’en va pas, ce n’est qu’un nuage entre toi et moi

Ne t’en va pas, ce n’est qu’un nuage entre toi et moi.

Ga niet weg, het is maar een wolk

Tussen jou en mij, het is niet de eerste keer

Ga niet, laat de storm voorbijgaan, het is waar, de lucht is blauw

Maar diep in je ogen, in flitsen van vuur, is mijn leven verbrijzeld

Ga niet, negeer me als je wilt

Maak me gek, ongelukkig maar blijf bij me

Ga niet, dood me langzaam, ik zal in liefde sterven

Het zal altijd beter zijn dan zonder jou te leven

Ga niet, het zou jammer zijn

Ik ben niet wie je denkt, er is alleen maar kwaad in mij

Gooi me niet zo, ik kan je nog steeds van dienst zijn

Ik zal rondhangen om je aan het lachen te maken, ik zal uitrollen zonder een woord te zeggen

Tapijten onder je voeten, ik die je deed lijden, die het ergste verdient

Ik ben klaar om me te onderwerpen aan uw wet

Ga niet, ik zal je spiegel zijn, ik zal het je elke avond vertellen

Dat jij de mooiste voor mij bent

Ga niet weg en, wie weet, op een ochtend, in een woord, een gebaar, een niets

Zal je eindelijk aanraken, je zult contact met mij opnemen

Ga niet weg en, wie weet, op een ochtend, in een woord, een gebaar, een niets

Zal je eindelijk aanraken, je zult contact met mij opnemen

Ga niet, het is maar een wolkje tussen jou en mij

Ga niet, het is maar een wolkje tussen jou en mij.