Porque Yo Quiero - Salvatore  Adamo
С переводом

Porque Yo Quiero - Salvatore Adamo

Альбом
Cae la Nieve : La Cancion de Tu Vida
Год
2004
Язык
`Spaans`
Длительность
194210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Porque Yo Quiero , artiest - Salvatore Adamo met vertaling

Tekst van het liedje " Porque Yo Quiero "

Originele tekst met vertaling

Porque Yo Quiero

Salvatore Adamo

Оригинальный текст

Buscame si tú lo quieres

Llámame a viva voz

Mas sabrás por la presente

Que quiero ya decirte adiós

Pues tus caprichos me han hartado

Un muñeco yo no soy

Y todo aquello que tan amado

Voy a enviar a enveneno

Porque yo quiero, yo quiero un gran amor

Sin evitar que dirán

Que dirán

Porque yo quiero

Que seas franca y leal

Sin esconder, nuestro querer

Tu actitud a mi me enerva

Pues siempre estás pensando en él

Y lo guardas de reserva

Y vienes al anochecer

No tienes en mi confianza

Crees que te engañaras

Y estás haciendo a balanza

Decídete no puedo más

Por que yo quiero

Yo quiero un gran amor

Sin evitar, que dirán

Porque yo quiero que seas franca y leal

Sin esconder nuestro querer

Tú vas mal aconsejada

No hay amor en tu sentir

Y me amargan tus jugadas

Y ya quisiera ver su fin

Y desterrar un laberinto

No podemos ya salir

Mi gran amor ya se ha perdido

Y hoy el sufrir, es para mi

Перевод песни

zoek me maar als je wilt

bel me hardop

Meer zul je tegen het heden weten

Ik wil je vaarwel zeggen

Nou, je grillen hebben me gevoed

ik ben geen pop

En dat alles zo lief

Ik zal vergif sturen

Omdat ik wil, ik wil een grote liefde

Zonder te vermijden wat ze zullen zeggen

Wat zullen ze zeggen?

Omdat ik het wil

Wees eerlijk en loyaal

Zonder te verbergen, onze liefde

Je houding irriteert me

Nou, je denkt altijd aan hem

En je houdt het in reserve

En je komt in de schemering

Je hebt mijn vertrouwen niet

je denkt dat je voor de gek wordt gehouden

En je maakt een balans

Neem een ​​besluit, ik kan niet meer

Omdat ik het wil

Ik wil een grote liefde

Wat zullen ze zeggen zonder te vermijden?

Omdat ik wil dat je eerlijk en loyaal bent

Zonder onze liefde te verbergen

je bent slecht geadviseerd

Er is geen liefde in je gevoel

En je toneelstukken maken me bitter

En ik zou graag zijn einde zien

En een doolhof verbannen

We kunnen niet meer naar buiten

Mijn grote liefde is al verloren

En vandaag is lijden voor mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt