Un Mechon de Tu Cabello - Salvatore Adamo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Mechon de Tu Cabello , artiest - Salvatore Adamo met vertaling
Tekst van het liedje " Un Mechon de Tu Cabello "
Originele tekst met vertaling
Un Mechon de Tu Cabello
Salvatore Adamo
Оригинальный текст
A mi viejo desván
porqué fue no lo sé
que impaciente subí
y sin saber para qué
Algo me hizo pensar
que podría encontrar
el recuerdo fugaz
de una noche de amor
Lo guardaba en un papel
en que yo lo envolví
su color carmesí
se borró con los años
Y pensé cuán loco fui
al perder este amor
que tal vez no merecí,
que ahora es una reliquia
Un mechón de su cabello
aún conservo para mí
un mechón de su cabello
que por fin encontré
Un mechón de su cabello
que desde hoy veneraré
Para dejar mi corazón
y vivir en paz con la ilusión
de que su amor recobraré
Y sentir la emoción
de sufrir y querer
recordando el ayer
que no puede volver
y en un hada creer
y el milagro esperar
de volver a nacer
y volverla a encontrar
Un mechón de su cabello
aún conservo para mí
un mechón de su cabello
que por fin encontré
Un mechón de su cabello
que desde hoy veneraré
para dejar mi corazón
y vivir en paz con la ilusión
de que su amor recobraré.
Перевод песни
naar mijn oude loft
waarom het was weet ik niet
hoe ongeduldig ging ik naar boven
en zonder te weten waarom
iets zette me aan het denken
wat zou ik kunnen vinden?
de vluchtige herinnering
van een nacht vol liefde
Ik heb het op een stuk papier bewaard
waarin ik het gewikkeld heb
zijn karmozijnrode kleur
werd in de loop der jaren gewist
En ik dacht hoe gek ik was
door deze liefde te verliezen
dat ik misschien niet verdiende,
wat nu een relikwie is
Een lok van je haar
Ik hou het nog steeds voor mezelf
een lok van je haar
die ik eindelijk heb gevonden
Een lok van je haar
die ik vanaf vandaag zal vereren
om mijn hart te verlaten
en leef in vrede met de illusie
dat zijn liefde zal herstellen
en voel de spanning
van lijden en willen
herinnerend aan gisteren
dat kan niet terugkomen
en geloof in een fee
en het wonder wacht
herboren worden
en haar weer vinden
Een lok van je haar
Ik hou het nog steeds voor mezelf
een lok van je haar
die ik eindelijk heb gevonden
Een lok van je haar
die ik vanaf vandaag zal vereren
om mijn hart te verlaten
en leef in vrede met de illusie
dat ik zijn liefde zal herstellen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt