Hieronder staat de songtekst van het nummer Бэхет булэк итэ алмадым , artiest - Салават Фатхетдинов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Салават Фатхетдинов
Язмыш, диеп, сиңа табындым да,
Ялгышымны соңлап аңладым.
Йөрәгемдә сөю алып килдем,
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Иңнәреңә башкаемны салып,
Күз яшьләрем түгеп еладым.
Сабырлыгым сынды, инде нишлим?
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Өзгәләнмә, кайтыр, кайтыр диеп.
Кичер, яннарыңда калмадым.
Бер үкенеч, ай, телгәли җанны,
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Ik aanbad je als het lot,
Ik realiseerde me mijn fout later.
Ik bracht liefde in mijn hart,
Ik zou je geen geluk kunnen geven.
Proberen een gewonde vogel te zijn
Zielenzoekende zielen wachten op licht.
Als cadeau aan elkaar
Genoeg in de wereld om te leven!
Mijn hoofd op jouw naalden leggen,
Ik barste in tranen uit.
Mijn geduld is gebroken, wat doe ik nog meer?
Ik zou je geen geluk kunnen geven.
Proberen een gewonde vogel te zijn
Zielenzoekende zielen wachten op licht.
Als cadeau aan elkaar
Genoeg in de wereld om te leven!
Maak je geen zorgen, kom terug, kom terug.
Het spijt me, ik ben niet bij je gebleven.
Eén spijt, de maan, de ziel die spreekt,
Ik zou je geen geluk kunnen geven.
Proberen een gewonde vogel te zijn
Zielenzoekende zielen wachten op licht.
Als cadeau aan elkaar
Genoeg in de wereld om te leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt