Hieronder staat de songtekst van het nummer Zwierzenia Ryśka czyli Jedzie Pociąg , artiest - Ryszard Rynkowski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryszard Rynkowski
Nic nie robić, nie mieć zmartwień
Chłodne piwko w cieniu pić
Leżeć w trawie, liczyć chmury
Gołym i wesołym być
Nic nie robić, mieć nałogi
Bumelować gdzie się da
Leniuchować, świat całować
Dobry Panie pozwól nam
Jedzie pociąg z daleka, na nikogo nie czeka
Konduktorze łaskawy, byle nie do Warszawy
Jedzie pociąg z daleka, na nikogo nie czeka
Konduktorze łaskawy, byle nie do Warszawy
Nic nie robić, nie mieć zmartwień
Chłodne piwko w cieniu pić
Leżeć w trawie, liczyć chmury
Gołym i wesołym być
A prywatnie być blondynem
Mieć na głowie włosów las
I na łóżku z baldachimem
robić coś nie jeden raz
Jedzie pociąg z daleka, na nikogo nie czeka
Konduktorze łaskawy, byle nie do Warszawy
Jedzie pociąg z daleka, na nikogo nie czeka
Konduktorze łaskawy, byle nie do Warszawy
Być ponadto co nas boli
Co ośmiesz tylko nas
Wypić z wrogiem beczkę soli
Dobry Panie pozwól nam
Nie oglądać wiadomości
Paru gościom krzyknąć «pass»
Złotej rybce ogryźć ości
za to co przyniosła nam
Jedzie pociąg z daleka, na nikogo nie czeka
Konduktorze łaskawy, byle nie do Warszawy
Jedzie pociąg z daleka, na nikogo nie czeka
Konduktorze łaskawy, byle nie do Warszawy
Nie nie nie nie nie
byle nie do Warszawy
Nie nie nie nie nie
byle nie do Warszawy
Nie nie nie nie nie
byle nie do Warszawy
Niks aan te doen, geen zorgen
Drink koel bier in de schaduw
Lig in het gras, tel de wolken
Naakt en gelukkig zijn
Niets doen, verslavingen hebben
Shirk waar je kunt
Om lekker te luieren, kus de wereld
Goede God, laten we
De trein rijdt van een afstand, wachtend op niemand
Dirigent genadig, maar niet naar Warschau
De trein rijdt van een afstand, wachtend op niemand
Dirigent genadig, maar niet naar Warschau
Niks aan te doen, geen zorgen
Drink koel bier in de schaduw
Lig in het gras, tel de wolken
Naakt en gelukkig zijn
En privé om blond te zijn
Boshaar op mijn hoofd hebben
En op het hemelbed
iets meer dan eens doen
De trein rijdt van een afstand, wachtend op niemand
Dirigent genadig, maar niet naar Warschau
De trein rijdt van een afstand, wachtend op niemand
Dirigent genadig, maar niet naar Warschau
Wees bovendien wat ons pijn doet
Wat maakt ons alleen maar belachelijk
Drink een vat zout met de vijand
Goede God, laten we
Kijk niet naar het nieuws
Een paar gasten roepen "pas"
Knagen aan de botten van de goudvis
voor wat ze ons heeft gebracht
De trein rijdt van een afstand, wachtend op niemand
Dirigent genadig, maar niet naar Warschau
De trein rijdt van een afstand, wachtend op niemand
Dirigent genadig, maar niet naar Warschau
Nee nee nee nee nee
maar niet naar Warschau
Nee nee nee nee nee
maar niet naar Warschau
Nee nee nee nee nee
maar niet naar Warschau
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt