Island Of The Dead (O Mi, O My) - Rykarda Parasol

It’s a mighty nice place

If you don’t mind being alone

It’s a mighty nice place

If you don’t mind traveling alone

Some of my friends liked it so much

They ain’t never come home

Some of my friends liked it so much

They ain’t never come back back home

Oh mi, oh my.

Oh mi, oh my

Some folks like to tell you

About places they ain’t never been

They see it in a dream and —

Tell ya dreams are facts and not fiction

Well, don’t be surprised when you get there —

There ain’t nothing but nothing

Don’t be surprised

There ain’t nothing but nothing

But if you don’t mind traveling alone

It’s a mighty nice place to go …

Some of my friends liked it ever so

And they ain’t come back home!

Oh mi, oh my.

Oh mi, oh-oh my

Don’t be in a rush

You know the way there just right

Ain’t no rush for us

We can all take our time

There won’t be no boatman, no boat —

Ain’t no cliff to climb

It’s alrighty alright

You’ll get there someday just fine

So if you don’t mind traveling alone —

It’s a mighty nice place to go

Some of our friends liked it ever so

And they ain’t come back home

Oh mi, oh my.

Oh mi, oh-oh my

Het is een geweldige plek

Als je het niet erg vindt om alleen te zijn

Het is een geweldige plek

Als je het niet erg vindt om alleen te reizen

Sommige van mijn vrienden vonden het zo leuk

Ze komen nooit thuis

Sommige van mijn vrienden vonden het zo leuk

Ze komen nooit meer terug naar huis

Oh mi, oh mijn.

Oh mi, oh my

Sommige mensen vertellen je graag:

Over plaatsen waar ze nog nooit zijn geweest

Ze zien het in een droom en...

Zeg je dat dromen feiten zijn en geen fictie

Wees niet verbaasd als je daar aankomt —

Er is niets dan niets

Wees niet verrast

Er is niets dan niets

Maar als je het niet erg vindt om alleen te reizen

Het is een geweldige plek om naartoe te gaan...

Sommige van mijn vrienden vonden het altijd leuk

En ze komen niet meer thuis!

Oh mi, oh mijn.

Oh mi, oh-oh mijn

Wees niet gehaast

Je weet de weg daar precies goed

We hebben geen haast

We kunnen allemaal onze tijd nemen

Er zal geen schipper zijn, geen boot —

Er is geen klif om te beklimmen

Het is goed zo

Je komt er op een dag prima

Dus als je het niet erg vindt om alleen te reizen,

Het is een geweldige plek om naartoe te gaan

Sommige van onze vrienden vonden het altijd leuk

En ze komen niet terug naar huis

Oh mi, oh mijn.

Oh mi, oh-oh mijn