Hieronder staat de songtekst van het nummer Chin Up , artiest - Roots Manuva, Wrongtom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roots Manuva, Wrongtom
Fuel injection on a blank page
My mental splurges and emerges from nothing
I’m the forgotten
The nude that got caught with two keys in his bottom
We don’t know him, we don’t owe him
Poetic justice with no poem
I study my art 'til I’m blue in the face
No time to waste, my heart’s on the plate
The soul and life force dancing on the timelines
These ain’t rhymes no more, they’re straight sermons
For urban suburban Babylonian contours
Raw roll up raw, sounds of war
To drown out the police and their tracking device
Brings back to mind how they mack on the ice
'Cause they transmit and receive
Best know the beast will listen
Throw your glitz as they strip your assets
How vexed thou art, but you are playing a part
In your own damn demise
You money-grips need to get more wise
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Pursue it, pursue it
My I-tal views come from this I-tal brew
Something about these struggles and the things they do
The peace-bringers, quote-key-quote singers
That ring us for nothing in this marketplace
Could be target grace, a new-tical movement
Bringing an improvement to mind and soul
Life’s a bitch, we tired of the bitching
Them cheap escape routes got me here twitching
How much money must we waste 'til we see
Them self-made heroes that we make for ourself
Goodbye old me, say hello to the new
Please Lord Jesus, help me get through
Can I be a man for my baby boo
What’s a grown man supposing he to do
When the world at large be scared of the truth
I got good reason to be uncouth
Like a big wide hole in the top of your roof
And I really don’t got much nice to say
When day-to-day is pure bills to pay
So how am I supposed to change my ways
When this world at large seems to lead me astray
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Pursue it, pursue it
Transfixed by an apparent
Will in the way
To seize the day
Accept us to social fray
Most remember what the media push
There goes the crooks who fiddle the books
And run scot-free 'cause money reigns supreme
In the gene of the fiends
Chemical warfare
Biological warfare
The near is never seen
Man and machine
Getting into things
While some claim road and some claim blame
Oblivious to the time that we’re living in
The misled mislead
Afflicted by the greed
Government man keep fighting down the weed
While they boost up the booze, the prozac and methodone
And use the taxpayer’s money to develop their clones
Misinformation
Mass sedation
Nations baited for spiritual rapings
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Chin high, puffed chest, we step right to it
The choice is there ain’t no choice but to pursue it
Pursue it, pursue it…
Brandstofinjectie op een blanco pagina
Mijn mentale uitspattingen en komen uit het niets
Ik ben de vergeten
Het naakt dat betrapt werd met twee sleutels in zijn billen
We kennen hem niet, we zijn hem niets verschuldigd
Poëtische gerechtigheid zonder gedicht
Ik bestudeer mijn kunst tot ik blauw in het gezicht ben
Geen tijd te verliezen, mijn hart ligt op het bord
De ziel en levenskracht dansen op de tijdlijnen
Dit zijn geen rijmpjes meer, het zijn pure preken
Voor stedelijke voorstedelijke Babylonische contouren
Raw roll up raw, geluiden van oorlog
Om de politie en hun opsporingsapparaat te verdrinken
Doet denken aan hoe ze op het ijs scharrelen
Omdat ze zenden en ontvangen
Weet dat het beest zal luisteren
Gooi je glitter terwijl ze je bezittingen strippen
Hoe gekweld ben je, maar je speelt een rol
In je eigen verdomde ondergang
Je geldklopperij moet verstandiger worden
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Achtervolg het, volg het
Mijn I-tal-weergaven komen van dit I-tal-brouwsel
Iets over deze worstelingen en de dingen die ze doen?
De vredebrengers, quote-key-quote zangers
Die ons voor niets bellen op deze marktplaats
Zou een doelgenade kunnen zijn, een nieuwe beweging
Een verbetering voor geest en ziel brengen
Het leven is een bitch, we zijn het bitch beu
Die goedkope ontsnappingsroutes brachten me hier aan het trillen
Hoeveel geld moeten we verspillen tot we het zien?
Die zelfgemaakte helden die we voor onszelf maken
Dag oude ik, zeg hallo tegen de nieuwe
Alstublieft Heer Jezus, help me erdoorheen te komen
Mag ik een man zijn voor mijn babyboo?
Wat moet een volwassen man doen?
Wanneer de wereld in het algemeen bang is voor de waarheid
Ik heb een goede reden om brutaal te zijn
Als een groot breed gat in de bovenkant van je dak
En ik heb echt niet veel aardigs te zeggen
Wanneer het van dag tot dag pure rekeningen zijn om te betalen
Dus hoe moet ik mijn manieren veranderen?
Wanneer deze wereld in het algemeen me op een dwaalspoor lijkt te brengen
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Achtervolg het, volg het
Getransfixeerd door een schijnbare
Zal in de weg staan
Om de dag te plukken
Accepteer ons voor sociale strijd
De meesten herinneren zich wat de media pushen
Daar gaan de boeven die aan de boeken friemelen
En ren vrijuit, want geld regeert opperste
In het gen van de duivels
Chemische oorlogsvoering
Biologische oorlogsvoering
Het nabije is nooit gezien
Mens en machine
In dingen opgaan
Terwijl sommigen de weg claimen en sommigen de schuld claimen
Zich niet bewust van de tijd waarin we leven
De misleide misleiding
Geteisterd door de hebzucht
Regeringsman blijft het onkruid bestrijden
Terwijl ze de drank, de prozac en de methode een boost geven
En gebruik het geld van de belastingbetaler om hun klonen te ontwikkelen
Desinformatie
Massa sedatie
Naties gelokt voor spirituele verkrachtingen
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Kin hoog, gepofte borst, we stappen er recht op af
De keuze is er is geen andere keuze dan deze na te streven
Achtervolg het, volg het...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt