Man Fi Cool - Roots Manuva
С переводом

Man Fi Cool - Roots Manuva

Альбом
Dub Come Save Me
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
239460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Man Fi Cool , artiest - Roots Manuva met vertaling

Tekst van het liedje " Man Fi Cool "

Originele tekst met vertaling

Man Fi Cool

Roots Manuva

Оригинальный текст

Yeah

Yeah man

Yo, I’m done telling them, man

Yeah

Yo

Rocking on misconceptions me find erections

Stand tough like a huge heap of stones

My neighbours complain, I scratch my earpiece

I try to explain that this vocal is the penis

The riddim is the patch

As I try this I feel the healing of me rash

Shuffle but I strive cause life’s a rough ride on a winding road with a whole

heap of time

I’m watching how I skulk cause I’ve seen 'nuff get blind by drug induced bliss

Breaking slave ishh the mission on some snid bad wish

It’s true I’m the best I find thse words

Never had no business with fools and small talk

Most of the time we grapple deeper mental bench press, keeps my mind fresh

Once we ghost or request we just might rest but until just time we stand firm

on me level cause.

We cool

Man cool man cool

Me cool as cool

Man cool man cool (so so so so so cool yeah)

Just cool

Just cool-oo-oo

Man cool man cool

Bring off up bushen and g’warning like them boys

I back out like and read two psalm

Reach up in the suit and fold my four arm

I swear I see the words dem jump up off the page

Bust two back flips and kiss my end time

I take them to the different dimension where I see galaxies looking like peas

in a plate

For real I feel ones visions of God’s magnitude

That’s a rule everytime and we must

That I don’t see colour, I don’t see greed

All I see is heathens who refuse to believe

I’m down on my knees and I’m looking for connection

It’s why only ghosts came and come cleansed up my mind

To some it might seem like I’m to lose

But the proof’s in the pudding now, wouldacouldashouldin' ma

Inclination don’t know hesitation as I —

Set my sights on a blessed transition

Some might never see 'cause their souls is had, they been chained to hate

They don’t see too straight but inside these jewels yeah I find me the key

Some next type of fitness and vitality cause we cool

(man fi cool) cooler than cool

(man fi cool) cool cool cool yeah

(gyal fi cool) man is cool ya know

Because we cool

(gyal fi cool) cooler than cool

(man fi cool) cool oo oo oo yeah

(man fi cool)

Checking through these cesspits these hectics is dense

For theses mans don’t like unity and they don’t see sense

And I don’t feel too safe all around them true chains

Unless I’m walking with my blade and my old rusty chain

Weakards, fuckheads, crackheads and less

Seems like everyday one of these fools want to come test

Want to come stare up in my face like they know me

But they don’t know me from jack and my face they wanna slap

Tools of ambush rain down from every angle the beast want fi come see me in a

strangle hold

Said they feasting upon the mental of the masses

Cramping up the distribution of the cashes

I’m tired of ghetto madness!

But ain’t got no choice but to flex like a nutta

Covered in camouflage I roll through the gutta

Knowing that I J-blessed they find me stress cause I am…

Перевод песни

Ja

Ja man

Yo, ik ben klaar met ze te vertellen, man

Ja

Yo

Rocking op misvattingen vind ik erecties

Sta sterk als een enorme berg stenen

Mijn buren klagen, ik krab aan mijn oortje

Ik probeer uit te leggen dat deze stem de penis is

De riddim is de patch

Terwijl ik dit probeer, voel ik de genezing van mijn uitslag

Shuffle maar ik streef want het leven is een ruige rit op een bochtige weg met een geheel

hoop tijd

Ik kijk hoe ik sluip want ik heb 'nuff blind zien worden door door drugs veroorzaakte gelukzaligheid

Slaaf breken ishh de missie op een snide slechte wens

Het is waar dat ik de beste ben die ik deze woorden vind

Nooit zaken gehad met dwazen en geklets

Meestal grijpen we dieper mentaal bankdrukken, dat houdt mijn geest fris

Zodra we een spook of verzoek hebben, kunnen we misschien rusten, maar tot het moment dat we standvastig zijn

op mij niveau oorzaak.

Wij zijn cool

Man cool man cool

Ik zo cool als cool

Man cool man cool (zo zo zo zo zo zo cool ja)

Gewoon cool

Gewoon cool-oo-oo

Man cool man cool

Kom maar op met bushen en g'warning zoals die jongens

Ik terug, like en lees twee psalmen

Reik omhoog in het pak en vouw mijn vier armen

Ik zweer dat ik de woorden dem van de pagina zie springen

Buste twee backflips en kus mijn eindtijd

Ik neem ze mee naar de andere dimensie waar ik sterrenstelsels zie die op erwten lijken

in een bord

Ik voel echt visioenen van Gods grootsheid

Dat is elke keer een regel en we moeten

Dat ik geen kleur zie, ik zie geen hebzucht

Ik zie alleen heidenen die weigeren te geloven

Ik zit op mijn knieën en zoek verbinding

Daarom kwamen en kwamen alleen geesten mijn geest opgeruimd

Voor sommigen lijkt het misschien alsof ik ga verliezen

Maar het bewijs zit in de pudding nu, ik zou meer kunnen doen

Neiging kent geen aarzeling als ik —

Zet mijn zinnen op een gezegende overgang

Sommigen zullen het misschien nooit zien, want hun ziel is bezeten, ze zijn geketend om te haten

Ze zien niet al te recht, maar in deze juwelen ja, ik vind de sleutel voor mij

Een volgende vorm van fitness en vitaliteit zorgt ervoor dat we cool zijn

(man fi cool) koeler dan cool

(man fi cool) cool cool cool yeah

(gyal fi cool) man is cool, weet je

Omdat we cool zijn

(gyal fi cool) koeler dan cool

(man fi cool) cool oo oo oo yeah

(man, cool)

Door deze beerputten deze hectiek nakijken is zwaar

Want deze mannen houden niet van eenheid en hebben geen zin

En ik voel me niet al te veilig rondom die echte kettingen

Tenzij ik loop met mijn mes en mijn oude roestige ketting

Zwakke punten, eikels, crackheads en minder

Het lijkt erop dat elke dag een van deze dwazen wil komen testen

Willen komen staren in mijn gezicht alsof ze me kennen

Maar ze kennen me niet van Jack and my face, ze willen me slaan

Hulpmiddelen van hinderlaag regenen neer vanuit elke hoek die het beest wil fi kom me zien in een

wurgen greep

Zei dat ze zich tegoed deden aan de geest van de massa

Verkramping van de verdeling van de contanten

Ik ben de getto-gekte beu!

Maar ik heb geen andere keuze dan te buigen als een gek

Bedekt met camouflage rol ik door de gutta

Wetende dat ik gezegend ben, vinden ze me stress omdat ik...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt