Hieronder staat de songtekst van het nummer Crying , artiest - Roots Manuva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roots Manuva
Try to tell I’m paranoid
Try to tell me don’t do this
Try to tell me I lost my way
Try to tell me it’s foolish
Try to tell me about life itself when none of you people know me
But the life I seen been cut short
Death don’t go so slowly
When you’re losing life like I lose
Ain’t no wonder why I’m a user
It’s no excuse when I keep myself elusive
I got good juices
To keep myself exclusive
Never take it personal when I don’t return your call
All the peeps in this world want favours
And I just can’t do them all
Damn right that’s the life I choose
If you’re a friend indeed then it won’t be news to you
(I'm crying for the day)
Crying x16
Semi-isolation
Trying to come to my senses
With a sixth sense that don’t make no sense and oh shit that’s expensive
What I mean what I meant to mean is this world cannot be trusted
When I look inside my head and find it so disgusting
I speak to myself and myself say: go cause some disruption
I’m a rich man, I’m a poor man
I can’t take no more man
My mind’s on the floor man
I’m a man a man with a strong in my hand
Over stand, understand
It just might be wrong in my hand
Don’t belong in my hand till I hand it back
Tooled up with a bottle with a handicap
Black, butt naked with a genital complex
Absorbed by getting absorbed by the context
I’m crying for the day
Crying x16 (crying for the day)
You crying?
Aww.
You’re crying
Probeer te vertellen dat ik paranoïde ben
Probeer me te vertellen dat je dit niet doet
Probeer me te vertellen dat ik de weg kwijt ben
Probeer me te vertellen dat het dwaas is
Probeer me te vertellen over het leven zelf als niemand van jullie me kent
Maar het leven dat ik heb gezien is afgebroken
De dood gaat niet zo langzaam
Wanneer je het leven verliest zoals ik verlies
Geen wonder waarom ik een gebruiker ben
Het is geen excuus als ik mezelf ongrijpbaar houd
Ik heb goede sappen
Om mezelf exclusief te houden
Vat het nooit persoonlijk op als ik je niet terugbel
Alle mensen in deze wereld willen gunsten
En ik kan ze gewoon niet allemaal doen
Verdomme, dat is het leven dat ik kies
Als je inderdaad een vriend bent, is dat geen nieuws voor jou
(Ik huil om de dag)
Huilen x16
Semi-isolatie
Proberen tot bezinning te komen
Met een zesde zintuig dat nergens op slaat en oh shit dat is duur
Wat ik bedoel, wat ik bedoelde te bedoelen is dat deze wereld niet te vertrouwen is
Als ik in mijn hoofd kijk en het zo walgelijk vind
Ik spreek tegen mezelf en tegen mezelf zeggen: ga, zorg voor wat overlast
Ik ben een rijke man, ik ben een arme man
Ik kan er niet meer tegen man
Mijn gedachten zijn bij de vloer man
Ik ben een man een man met een sterk in mijn hand
Over stand, begrijp
Het kan gewoon verkeerd zijn in mijn hand
Hoor niet in mijn hand totdat ik het teruggeef
Uitgerust met een fles met een handicap
Zwart, kontnaakt met een genitale complex
Geabsorbeerd door te worden geabsorbeerd door de context
Ik huil om de dag
Huilen x16 (huilen voor de dag)
Je bent aan het huilen?
Aww.
Je huilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt