Hieronder staat de songtekst van het nummer Cornmeal Dumpling , artiest - Roots Manuva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roots Manuva
Coming through with the Hallelu Vitalisation,
New talk sensation, Vibe see Vibration.
Spitting on the bacon is my first result.
You will never see this folk juckin in this pork
Wild blast from the chalice,
Flood my blood stream, this blessing sting.
Cleans my mind to a gleam.
See the light my tips see be tight.
With these intergalatic tackles to the core.
Raw from the south of the Thames
Bringing folks vision like a contact lense.
Nothing but this ital, vital World Roots recital
We don’t follow fashion, nor fad, not at all
See me to town come fe nice up the ball
'long side the Holy Ghost, living like some pastor.
Casting out the spell of this man made hell.
Cornmeal Dumpling Give me strength y’all
Rebuke devils, make devils repent y’all
Hey.
Chorus:
I’m feeling groovy (i.i)
(i.i)
Good God
Do you
(i.i)
Flavour too dead, now they call me abortion.
My look to twist a torsion made force uncontained
Pen 'em too hard he just might twist your brain
'cos I grace track with Roots vibe syntax
Funkified, footloose like the old farmer slacks.
I enter the arena with some next type of juice.
This has the energy, clipping from the noose.
Freeing up my mind, from that living dead fluck.
Devil eyes have fe get to the hell from these mortals.
We won’t stop cry for little beady.
Step up, Stand up, you know you got qualities
And so we groove and so we gwan and so we skid
Motion splendid with this routique we fine.
Fending of the heat of this shall bar-b we flame.
Times is dark, we can’t feel no shame, but.
Cornmeal Dumpling Give me strength y’all
Rebuke devils, make devils repent y’all
Hey.
Cornmeal Dumpling Give me Strength
Chorus:
Scatting verse:
I sing, who’s discoteque is this,
It’s my discoteque
I don’t give a dam how you wish me to flex
Imma flex how I feel to flex
Light-years over the heads of heads
Who study cool, I know they fool
All you had to do was to be yourself
Who am I?
Hey
Who’s discoteque is this,
It’s my discoteque
Who’s discoteque is this,
It’s my discoteque
And I shall be
I don’t wanna be
I do
Singing
Doorkomen met de Hallelu Vitalisatie,
Nieuwe praatsensatie, Vibe see Vibration.
Op het spek spugen is mijn eerste resultaat.
Je zult dit volk nooit in dit varkensvlees zien rondscharrelen
Wilde ontploffing uit de kelk,
Laat mijn bloedstroom overstromen, deze zegensteek.
Reinigt mijn geest tot een glans.
Zie het licht dat mijn tips zien, strak zijn.
Met deze intergalactische tackles tot de kern.
Rauw uit het zuiden van de Theems
Mensen laten zien als een contactlens.
Niets dan dit ital, vitale World Roots recital
We volgen geen mode, geen rage, helemaal niet
Zie me naar de stad, kom lekker op de bal
'langs de Heilige Geest, levend als een herder.
Het uitwerpen van de betovering van deze man maakte de hel.
Maïsmeel Knoedel Geef me kracht allemaal
Berisp duivels, laat duivels bekeren, jullie allemaal
Hoi.
Refrein:
Ik voel me groovy (i.i)
(i.i.)
Goede God
Doe je
(i.i.)
Smaak te dood, nu noemen ze me abortus.
Mijn look om een torsie te verdraaien die de kracht niet bevat
Schrijf ze te hard, hij zou je hersens kunnen verdraaien
'cos I grace track met Roots vibe-syntaxis
Funkified, footloose zoals de oude boerenbroek.
Ik betreed de arena met een volgend soort sap.
Dit heeft de energie, het knippen van de strop.
Mijn geest bevrijden, van die levende dode kudde.
Duivelse ogen kunnen van deze stervelingen in de hel komen.
We zullen niet stoppen met huilen om kleine kraal.
Stap op, sta op, je weet dat je kwaliteiten hebt
En dus grooven we en dus gwan en dus slippen we
Beweging prachtig met deze routine vinden we prima.
Het afweren van de hitte hiervan zullen we vlammen.
De tijden zijn donker, we kunnen geen schaamte voelen, maar.
Maïsmeel Knoedel Geef me kracht allemaal
Berisp duivels, laat duivels bekeren, jullie allemaal
Hoi.
Maïsmeel Knoedel Geef me kracht
Refrein:
Scatting vers:
Ik zing, van wie is deze discotheek,
Het is mijn discotheek
Het kan me geen moer schelen hoe je wilt dat ik buig
Imma flex hoe ik me voel om te buigen
Lichtjaren boven de hoofden van de hoofden
Wie cool studeert, ik weet dat ze gek zijn
Je hoefde alleen maar jezelf te zijn
Wie ben ik?
Hoi
Van wie is deze discotheek,
Het is mijn discotheek
Van wie is deze discotheek,
Het is mijn discotheek
En ik zal zijn
Ik wil niet zijn
Ik doe
Zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt