
Hieronder staat de songtekst van het nummer За что ... , artiest - Рок-острова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рок-острова
А ты не знаешь, что нас ждёт,
Жизнь, как стрела, летит вперёд,
Ты ощущаешь сердца стук,
Ты смотришь вдаль в предвестье мук.
И ты не знаешь ничего,
Нет ничего здесь твоего,
Ты растворишься в темноте,
И всё пройдёт в слиянии тел.
Пусть я мир не создал для себя,
Но я жил и верил для тебя.
Вновь мне чувства выжмет эта жизнь,
Но за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
И ты не знаешь что нас ждёт,
Но каждый день идёшь вперёд,
Ты слышишь боль и сердца крик,
Ты смотришь в ночь, а жизнь как миг.
Пусть я мир не создал для себя,
Но я жил и верил для тебя.
Вновь мне чувства выжмет эта жизнь,
Но за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
За что, за что я мучаюсь, скажи.
En je weet niet wat ons te wachten staat
Het leven vliegt als een pijl vooruit,
Je voelt het kloppen van je hart,
Je kijkt in de verte in de voorbode van kwelling.
En je weet niets
Er is hier niets voor jou
Je zal oplossen in de duisternis,
En alles zal voorbij gaan in de fusie van de lichamen.
Laat me de wereld niet voor mezelf scheppen,
Maar ik leefde en geloofde voor jou.
Nogmaals, dit leven zal mijn gevoelens uitknijpen,
Maar waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
En je weet niet wat ons te wachten staat
Maar elke dag ga je vooruit
Je hoort de pijn en de schreeuw van het hart,
Je kijkt in de nacht en het leven is als een moment.
Laat me de wereld niet voor mezelf scheppen,
Maar ik leefde en geloofde voor jou.
Nogmaals, dit leven zal mijn gevoelens uitknijpen,
Maar waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
Waarom, waarom lijd ik, vertel het me.
Владимир Захаров, Рок-острова • 2001
Рок-острова • 2016
Владимир Захаров, Рок-острова • 2002
Рок-острова • 2016
Рок-острова • 2016
Владимир Захаров, Рок-острова • 2001
Рок-острова • 2019
Владимир Захаров, Рок-острова • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt