Ты ветер - Рок-острова

Другого целуешь при встречах,

Обнимая его за плечи.

Говорила ты мне: «Я — ветер»,

А ветер — воздух, его не заметишь.

Что ж, целуй ты ветер.

Из оков моих вырвешься.

Чувства развеешь, как пепел,

К другому ты устремишься.

Припев:

Чувства не доверяй —

Ведь у ветра нет души.

На верность не проверяй —

Ты разрушаешь мои мечты.

Чувства не доверяй —

Ведь у ветра нет души.

На верность не проверяй —

Ты разрушаешь мои мечты.

Другого целуешь при встречах,

Обнимая его за плечи.

Говорила ты мне: «Я — ветер»,

А ветер — воздух, его не заметишь.

Такова твоя доля:

Сегодня здесь, а завтра нет тебя.

Для того даны тебе крылья,

Ветер.

Ты ветер люби, не люби.

Припев:

Чувства не доверяй —

Ведь у ветра нет души.

На верность не проверяй —

Ты разрушаешь мои мечты.

Чувства не доверяй —

Ведь у ветра нет души.

На верность не проверяй —

Ты разрушаешь мои мечты.

Чувства не доверяй —

Ведь у ветра нет души.

На верность не проверяй —

Ты разрушаешь мои мечты.

Чувства не доверяй —

Ведь у ветра нет души.

На верность не проверяй —

Ты разрушаешь мои мечты.

Je kust een ander wanneer je elkaar ontmoet

Hem bij de schouders omarmen.

Je vertelde me: "Ik ben de wind"

En de wind is lucht, je merkt er niets van.

Nou, kus de wind.

Je zult aan mijn ketenen ontsnappen.

Gevoelens zullen verstrooid worden als as,

Je haast je naar de ander.

Refrein:

Gevoelens vertrouwen niet -

De wind heeft immers geen ziel.

Niet controleren op loyaliteit -

Je vernietigt mijn dromen.

Gevoelens vertrouwen niet -

De wind heeft immers geen ziel.

Niet controleren op loyaliteit -

Je vernietigt mijn dromen.

Je kust een ander wanneer je elkaar ontmoet

Hem bij de schouders omarmen.

Je vertelde me: "Ik ben de wind"

En de wind is lucht, je merkt er niets van.

Dit is jouw aandeel:

Vandaag ben je hier, morgen niet.

Daarom heb je vleugels gekregen

Wind.

Je houdt van de wind, houdt niet van.

Refrein:

Gevoelens vertrouwen niet -

De wind heeft immers geen ziel.

Niet controleren op loyaliteit -

Je vernietigt mijn dromen.

Gevoelens vertrouwen niet -

De wind heeft immers geen ziel.

Niet controleren op loyaliteit -

Je vernietigt mijn dromen.

Gevoelens vertrouwen niet -

De wind heeft immers geen ziel.

Niet controleren op loyaliteit -

Je vernietigt mijn dromen.

Gevoelens vertrouwen niet -

De wind heeft immers geen ziel.

Niet controleren op loyaliteit -

Je vernietigt mijn dromen.