
Hieronder staat de songtekst van het nummer Поезд , artiest - Рок-острова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рок-острова
Где-то сквозь сон стук колёс
Слышишь в своём подсознании,
Эта беда не всерьёз, это лишь ожидание.
Где-то мой призрачный путь
Ждёт меня, ждёт мои чувства,
Что-то пытаюсь вернуть,
Чтобы не было пусто.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
Снова ветер в глаза, снова ветер и дождь,
Пусть напомнит слеза на стекле, что ты ждёшь.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд, мой поезд.
Ergens door een droom het geluid van wielen
Hoor in je onderbewustzijn
Dit probleem is niet ernstig, het is slechts een verwachting.
Ergens mijn spookachtige pad
Wachtend op mij, wachtend op mijn gevoelens
Ik probeer iets terug te sturen
Om niet leeg te zijn.
In de nachtruimte, als een verlichting,
Laat de trein haasten, mijn redding,
En de herfstregen zal mij bedekken,
Laat de trein rijden, laat de trein rijden.
Betonnen vinger naar de lucht gedrukt
Laat de trein haasten naar waar hij niet is geweest,
In de nachtruimte zal verdriet dekken
Mijn snelle trein.
Weer de wind in de ogen, weer de wind en regen,
Laat de traan op het glas je eraan herinneren dat je wacht.
In de nachtruimte, als een verlichting,
Laat de trein haasten, mijn redding,
En de herfstregen zal mij bedekken,
Laat de trein rijden, laat de trein rijden.
Betonnen vinger naar de lucht gedrukt
Laat de trein haasten naar waar hij niet is geweest,
In de nachtruimte zal verdriet dekken
Mijn snelle trein.
In de nachtruimte, als een verlichting,
Laat de trein haasten, mijn redding,
En de herfstregen zal mij bedekken,
Laat de trein rijden, laat de trein rijden.
Betonnen vinger naar de lucht gedrukt
Laat de trein haasten naar waar hij niet is geweest,
In de nachtruimte zal verdriet dekken
Mijn snelle trein, mijn trein.
Владимир Захаров, Рок-острова • 2001
Рок-острова • 2016
Владимир Захаров, Рок-острова • 2002
Рок-острова • 2016
Рок-острова • 2016
Владимир Захаров, Рок-острова • 2001
Рок-острова • 2019
Владимир Захаров, Рок-острова • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt