
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мой день , artiest - Рок-острова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рок-острова
Припев:
Нет сна, мой горизонт во тьме.
Весна, снова конец зиме,
Но я все отстраню рукой.
Мой день снова украл покой.
Но я снова бросаю прочь
Мой день и убегаю в ночь.
Весна этот тревожит мир,
Я вновь вижу стихийный пир.
Не беспокойся,
Я буду весел,
Буду с тобой,
Буду всегда.
Буду писать
Множество песен,
Пусть и тебя
Не тревожит вода.
Эта весна
Много изменит,
Что-то случится
В мире моем.
Я не боюсь,
Но душу ранит
Мир пустоты,
Где мы живем, где мы поем.
Припев:
Нет сна, мой горизонт во тьме.
Весна, снова конец зиме.
Но я все отстраню рукой.
Мой день снова украл покой.
Нет сна, мой горизонт во тьме.
Весна, снова конец зиме.
Но я все отстраню рукой.
Мой день снова украл покой.
Refrein:
Geen slaap, mijn horizon is in duisternis.
Lente, het einde van de winter weer
Maar ik zal alles met de hand verwijderen.
Mijn dag stal weer de rust.
Maar ik gooi weer weg
Mijn dag en wegrennen in de nacht.
Dit voorjaar maakt de wereld zich zorgen,
Ik zie het elementaire feest weer.
Maak je geen zorgen,
ik zal vrolijk zijn
Ik zal bij u zijn,
Ik zal altijd.
ik zal schrijven
Veel liedjes
Laat jij ook
Maak je geen zorgen over water.
Deze lente
Zal veel veranderen
er zal iets gebeuren
In mijn wereld.
Ik ben niet bang,
Maar het doet pijn aan de ziel
wereld van leegte
Waar we wonen, waar we zingen.
Refrein:
Geen slaap, mijn horizon is in duisternis.
Lente, weer het einde van de winter.
Maar ik zal alles met de hand verwijderen.
Mijn dag stal weer de rust.
Geen slaap, mijn horizon is in duisternis.
Lente, weer het einde van de winter.
Maar ik zal alles met de hand verwijderen.
Mijn dag stal weer de rust.
Владимир Захаров, Рок-острова • 2001
Рок-острова • 2016
Владимир Захаров, Рок-острова • 2002
Рок-острова • 2016
Рок-острова • 2016
Владимир Захаров, Рок-острова • 2001
Рок-острова • 2019
Владимир Захаров, Рок-острова • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt