Карнавал - Рок-острова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Карнавал , artiest - Рок-острова met vertaling
Tekst van het liedje " Карнавал "
Originele tekst met vertaling
Карнавал
Рок-острова
Оригинальный текст
Весенний яркий карнавал
В минутном гневе позабытый.
И ты ушла в осенний шквал,
И дверь оставила открытой.
Я не такой, как ты ждала,
Любовь всегда сгущает краски.
И время рушится скала
И полночь с нас срывает маски.
Припев:
Еще вчера ты мне клялась в своей любви и в своих чувствах.
Откуда ж злость твоя взялась и почему в глазах так пусто.
Еще вчера ты мне клялась в своей любви и в своих чувствах.
Откуда ж злость твоя взялась и почему в глазах так пусто.
И карнавальный мал наряд,
И новый день любовь уносит,
И губы ласки не хотят,
И сердце радости не просит.
Припев:
Еще вчера ты мне клялась в своей любви и в своих чувствах.
Откуда ж злость твоя взялась и почему в глазах так пусто.
Еще вчера ты мне клялась в своей любви и в своих чувствах.
Откуда ж злость твоя взялась и почему в глазах так пусто.
Еще вчера ты мне клялась в своей любви и в своих чувствах.
Откуда ж злость твоя взялась и почему в глазах так пусто.
Еще вчера ты мне клялась в своей любви и в своих чувствах.
Откуда ж злость твоя взялась и почему в глазах так пусто.
Перевод песни
Lente helder carnaval
Vergeten in een moment van woede.
En je ging de herfstbui in,
En liet de deur openstaan.
Ik ben niet wat je had verwacht
Liefde overdrijft altijd.
En de tijd dat de rots aan het afbrokkelen is
En middernacht doet onze maskers af.
Refrein:
Gisteren zwoer je me in je liefde en in je gevoelens.
Waar kwam je woede vandaan en waarom is het zo leeg in je ogen.
Gisteren zwoer je me in je liefde en in je gevoelens.
Waar kwam je woede vandaan en waarom is het zo leeg in je ogen.
En kleine carnavalsoutfit,
En een nieuwe dag neemt de liefde weg,
En lippen willen geen genegenheid,
En het hart vraagt niet om vreugde.
Refrein:
Gisteren zwoer je me in je liefde en in je gevoelens.
Waar kwam je woede vandaan en waarom is het zo leeg in je ogen.
Gisteren zwoer je me in je liefde en in je gevoelens.
Waar kwam je woede vandaan en waarom is het zo leeg in je ogen.
Gisteren zwoer je me in je liefde en in je gevoelens.
Waar kwam je woede vandaan en waarom is het zo leeg in je ogen.
Gisteren zwoer je me in je liefde en in je gevoelens.
Waar kwam je woede vandaan en waarom is het zo leeg in je ogen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt