A жизнь течёт - Рок-острова
Hieronder staat de songtekst van het nummer A жизнь течёт , artiest - Рок-острова met vertaling
Tekst van het liedje " A жизнь течёт "
Originele tekst met vertaling
A жизнь течёт
Рок-острова
Оригинальный текст
Я сам придумал эту злую жизнь.
Я сам за все в ответе, как я жил.
Я что-то видел, знаю, все пустяк.
Я все еще мечтаю просто так.
Просто так, просто так, вот так.
Припев:
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы
Ой, беда.
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы
Ой, беда.
На что-то там надеюсь, как в бреду,
Но вот свою потерю не найду.
И больше нет движения, это страх,
Немое отражение в зеркалах,
В зеркалах, в зеркалах…
Припев:
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы
Ой, беда.
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы
Ой, беда, ой, беда, ой, беда…
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы
Ой, беда.
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы
Ой, беда.
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы
Ой, беда.
А жизнь течет сквозь пальцы,
Как вода.
И дни летят, как птицы…
Перевод песни
Ik heb dit slechte leven zelf uitgevonden.
Ik ben zelf verantwoordelijk voor alles, hoe ik leefde.
Ik zag iets, ik weet het, alles is een kleinigheid.
Ik droom nog steeds zo.
Gewoon zo, gewoon zo, gewoon zo.
Refrein:
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels
O, moeite.
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels
O, moeite.
Ik hoop daar op iets, als in een delirium,
Maar ik zal mijn verlies niet vinden.
En er is geen beweging meer, het is angst
Stille reflectie in spiegels
In spiegels, in spiegels...
Refrein:
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels
O, moeite.
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels
Oh moeite, oh moeite, oh moeite...
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels
O, moeite.
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels
O, moeite.
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels
O, moeite.
En het leven stroomt door je vingers
Als water.
En de dagen vliegen als vogels...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt