А мне бы успеть - Рок-острова
Hieronder staat de songtekst van het nummer А мне бы успеть , artiest - Рок-острова met vertaling
Tekst van het liedje " А мне бы успеть "
Originele tekst met vertaling
А мне бы успеть
Рок-острова
Оригинальный текст
Видел ли я небо в звёздах?
Видел ли я боль в глазах?
Что потерял, что создал, разве вернёшь назад.
Мучаясь и страдая, все мы несём свой крест.
Падая и вставая, в Небо глядим с надеждой.
Припев:
А мне бы успеть пробиться в Небо сквозь боль и мрак.
Небо ночами снится, в Небо зовут ветра.
А мне бы успеть пробиться в Небо сквозь боль и мрак.
Небо ночами снится, в Небо зовут ветра.
Небо ночами снится, в Небо зовут ветра.
Ветра.
Ветра…
Как же я жил — не знаю в этой ночи глухой.
Я не живу — мечтаю, а этот мир — другой.
Мучаясь и страдая, все мы несём свой крест.
Падая и вставая, в Небо глядим с надеждой.
Припев:
А мне бы успеть пробиться в Небо сквозь боль и мрак.
Небо ночами снится, в Небо зовут ветра.
А мне бы успеть пробиться в Небо сквозь боль и мрак.
Небо ночами снится, в Небо зовут ветра.
Небо ночами снится, в Небо зовут ветра.
А мне бы успеть пробиться…
В Небо сквозь боль и мрак…
Небо ночами снится…
В Небо зовут ветра.
В Небо зовут ветра.
В Небо зовут ветра.
В Небо зовут ветра.
Ветра.
Ветра…
Перевод песни
Zag ik de lucht in de sterren?
Zag ik pijn in mijn ogen?
Wat je hebt verloren, wat je hebt gemaakt, tenzij je terugkeert.
Gemarteld en lijdend dragen we allemaal ons kruis.
Vallen en opstaan, we kijken hoopvol naar de lucht.
Refrein:
En ik zou tijd hebben om door pijn en duisternis in de lucht te breken.
De lucht droomt 's nachts, de wind roept naar de lucht.
En ik zou tijd hebben om door pijn en duisternis in de lucht te breken.
De lucht droomt 's nachts, de wind roept naar de lucht.
De lucht droomt 's nachts, de wind roept naar de lucht.
Wind.
Wind…
Hoe ik leefde - ik weet het niet in deze dove nacht.
Ik leef niet - ik droom, maar deze wereld is anders.
Gemarteld en lijdend dragen we allemaal ons kruis.
Vallen en opstaan, we kijken hoopvol naar de lucht.
Refrein:
En ik zou tijd hebben om door pijn en duisternis in de lucht te breken.
De lucht droomt 's nachts, de wind roept naar de lucht.
En ik zou tijd hebben om door pijn en duisternis in de lucht te breken.
De lucht droomt 's nachts, de wind roept naar de lucht.
De lucht droomt 's nachts, de wind roept naar de lucht.
En ik zou tijd hebben om door te breken...
In de lucht door pijn en duisternis...
De lucht droomt 's nachts...
Winden roepen naar de hemel.
Winden roepen naar de hemel.
Winden roepen naar de hemel.
Winden roepen naar de hemel.
Wind.
Wind…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt