Noch einmal - Rockwasser

Noch einmal - Rockwasser

  • Album: Hier.Heute.Jetzt

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Duits
  • Duur: 2:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Noch einmal , artiest - Rockwasser met vertaling

Tekst van het liedje " Noch einmal "

Originele tekst met vertaling

Noch einmal

Rockwasser

Originele tekst

Mein ganzes Leben zieht vorbei

Ich schließ die Augen fühl mich frei

Ich hör die Stimmen, seh die Farben

Aus den wunderbaren Jahren

Und für keinen Preis der Welt

Geb' ich sie jemals wieder her

Ich lehne mich entspannt zurück

Fühl den Kummer und das Glück

Ich will den Tag noch einmal leben, will die Sonne nochmal sehen

Will den Regen und den Wind noch einmal spür'n

Ich will die Liebe nochmal geben, will den Hass noch mal erleben

Will die Leiden und den Schmerz noch einmal fühl'n

Ich wisch den Schweiß von meiner Stirn

Will das alles nicht verlier’n

Halte fest an diesem Tag

Ich spür' mein Herz noch Schlag für Schlag

Und mit jedem Atemzug

Fühle ich ein bisschen mehr

Ich bin lange noch nicht tot

Gib mein Leben wieder her

Ich will den Tag noch einmal leben, will die Sonne nochmal sehen

Will den Regen und den Wind noch einmal spür'n

Ich will die Liebe nochmal geben, will den Hass noch mal erleben

Will die Leiden und den Schmerz noch einmal fühl'n

Ich will den Tag noch einmal leben, will die Sonne nochmal sehen

Will den Regen und den Wind noch einmal spür'n

Ich will die Liebe nochmal geben, will den Hass noch mal erleben

Will die Leiden und den Schmerz noch einmal fühl'n

Liedvertaling

Mijn hele leven gaat voorbij

Ik sluit mijn ogen en voel me vrij

Ik hoor de stemmen, zie de kleuren

Van de mooie jaren

En voor geen prijs in de wereld

Ik zal haar ooit teruggeven

Ik leun achterover en ontspan

Voel het verdriet en het geluk

Ik wil de dag weer beleven, ik wil de zon weer zien

Ik wil de regen en de wind weer voelen

Ik wil weer liefde geven, wil weer haat ervaren

Ik wil het lijden en de pijn weer voelen

Ik veeg het zweet van mijn voorhoofd

Wil niet alles verliezen

Houd je vast tot op de dag van vandaag

Ik voel mijn hart nog steeds kloppen voor beat

En met elke ademhaling

Ik voel me een beetje meer

Ik ben verre van dood

geef mijn leven terug

Ik wil de dag weer beleven, ik wil de zon weer zien

Ik wil de regen en de wind weer voelen

Ik wil weer liefde geven, wil weer haat ervaren

Ik wil het lijden en de pijn weer voelen

Ik wil de dag weer beleven, ik wil de zon weer zien

Ik wil de regen en de wind weer voelen

Ik wil weer liefde geven, wil weer haat ervaren

Ik wil het lijden en de pijn weer voelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt