Hieronder staat de songtekst van het nummer Helden , artiest - Rockwasser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockwasser
Ein Taugenichts wer Böses denkt, wie schnell wird man doch abgelenkt
Vom Alltag und der Glotze, die meine Blicke fängt
Und jedes Mal ein neuer Star — kaum gesucht schon ist er da
Die Vorzüge kurz angeschnitten zwischen Gags und noch mehr Titten
Und jedes Mal, frage ich mich was er kann
Sag mir wo sind die wahren Helden, sag mir wo sie sind
Kein Ruhm, kein Glanz, kein Glamour, einfach echt und ungeschminkt
Die jeden Tag die Welt verbessern ohne Rampenlicht
Sag mir wo sind die wahren Helden, ich seh' sie einfach nicht
Ein Klappspaten der mich angrinst, die beste Sendezeit einnimmt
Das ist was die Leute wollen — ich frag mich ob das stimmt
Die einen zieh’n ins Nirgendwo, die andern tauschen Frauen
Der Nächste kämpft im Dschungel um den Hoden zu verdauen
Und jedes Mal, schlage ich innerlich zu
Sag mir wo sind die wahren Helden, sag mir wo sie sind
Kein Ruhm, kein Glanz, kein Glamour, einfach echt und ungeschminkt
Die jeden Tag die Welt verbessern ohne Rampenlicht
Sag mir wo sind die wahren Helden, ich seh' sie einfach nicht
Sag mir wo sind die wahren Helden, sag mir wo sie sind
Kein Ruhm, kein Glanz, kein Glamour, einfach echt und ungeschminkt
Die jeden Tag die Welt verbessern ohne Rampenlicht
Sag mir wo sind die wahren Helden, ich seh' sie einfach nicht
Een nietsnut die kwaad denkt, hoe snel wordt men afgeleid
Uit het dagelijks leven en de televisie die mijn aandacht trekt
En elke keer als er een nieuwe ster is - je zoekt hem niet eerder of hij is er
De voordelen snijden kort tussen gags en nog meer tieten
En elke keer vraag ik me af wat hij kan doen
Vertel me waar de echte helden zijn, vertel me waar ze zijn
Geen roem, geen glitter, geen glamour, gewoon echt en onverbloemd
Die de wereld elke dag verbeteren zonder de schijnwerpers
Vertel me waar de echte helden zijn, ik zie ze gewoon niet
Een opvouwbare schop die me in prime time grijnst
Dat is wat mensen willen - ik vraag me af of dat waar is
Sommigen verhuizen naar nergens, anderen ruilen van vrouw
De volgende vecht in de jungle om de testikels te verteren
En elke keer sla ik van binnenuit toe
Vertel me waar de echte helden zijn, vertel me waar ze zijn
Geen roem, geen glitter, geen glamour, gewoon echt en onverbloemd
Die de wereld elke dag verbeteren zonder de schijnwerpers
Vertel me waar de echte helden zijn, ik zie ze gewoon niet
Vertel me waar de echte helden zijn, vertel me waar ze zijn
Geen roem, geen glitter, geen glamour, gewoon echt en onverbloemd
Die de wereld elke dag verbeteren zonder de schijnwerpers
Vertel me waar de echte helden zijn, ik zie ze gewoon niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt