Leinen los, Feuer frei! - Rockwasser

Niemand da der für dich spricht

Der dir sagt was geht was nicht

Und deine Fehler auf sich nimmt

Schärfst die Sinne, Land in Sicht

Tritt aus dem Schatten in das Licht

Und schalt mal ein paar Gänge hoch

Auch wenn es nicht sofort in Formen schwimmt

Folge deiner Richtung — sieh das was kommt und nimm

Leinen los und Feuer frei!

Eine neue Zeit beginnt

Blick nach vorn, kein Weg zurück!

Und setzt die Segel in den Wind

Leinen los und Feuer frei!

Du wirst seh n was alles geht

Deine Wahl und deine Richtung!

Und nur du bestimmst den Weg

Niemand sagt dir was du musst

Ohne Rücksicht auf Verlust

Das ist der Preis den man bezahlt

Das was zählt ist jetzt und hier

Lass den Ballast hinter dir

Und halte fest an deinem Ziel

Und der Wind trägt dich davon

Du kannst so viel erreichen, du kannst noch so weit kommen

Leinen los und Feuer frei!

Eine neue Zeit beginnt

Blick nach vorn, kein Weg zurück!

Und setzt die Segel in den Wind

Leinen los und Feuer frei!

Du wirst seh’n was alles geht

Deine Wahl und deine Richtung!

Und nur du bestimmst den Weg

Leinen los und Feuer frei!

Eine neue Zeit beginnt

Blick nach vorn, kein Weg zurück!

Und setzt die Segel in den Wind

Leinen los und Feuer frei!

Du wirst seh’n was alles geht

Deine Wahl und deine Richtung!

Und nur du bestimmst den Weg

Niemand daar om voor je te spreken

Wie vertelt je wat werkt en wat niet?

En neemt je fouten over

Scherp je zintuigen, land in zicht

Stap uit de schaduw in het licht

En een paar versnellingen opschakelen

Ook als het niet meteen in vormen zwemt

Volg je richting - kijk wat er komt en neem het mee

Werp af en vuur vrij!

Een nieuw tijdperk begint

Kijk vooruit, geen weg terug!

En zet de zeilen in de wind

Werp af en vuur vrij!

Je zult zien wat er aan de hand is

Jouw keuze en jouw richting!

En alleen jij bepaalt de weg

Niemand vertelt je wat je moet doen

Ongeacht verlies

Dat is de prijs die je betaalt

Waar het om gaat is hier en nu

Laat de ballast achter

En hou vast aan je doel

En de wind voert je weg

Je kunt zoveel bereiken, je kunt nog steeds zo ver komen

Werp af en vuur vrij!

Een nieuw tijdperk begint

Kijk vooruit, geen weg terug!

En zet de zeilen in de wind

Werp af en vuur vrij!

Je zult zien wat er mogelijk is

Jouw keuze en jouw richting!

En alleen jij bepaalt de weg

Werp af en vuur vrij!

Een nieuw tijdperk begint

Kijk vooruit, geen weg terug!

En zet de zeilen in de wind

Werp af en vuur vrij!

Je zult zien wat er mogelijk is

Jouw keuze en jouw richting!

En alleen jij bepaalt de weg