Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein Zeichen hält Wort , artiest - Rockwasser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockwasser
Du weißt genau, Tränen lügen nicht!
Zeichen deiner selbst stehen dir tief im Gesicht
Du warst Jahrelang ganz oben, plötzlich ist der Ofen aus
Mit einem Mal nimmt das Schicksal seinen Lauf
Doch du siehst es nicht ein, nur dein Körper schreit nein nein nein
So was passiert, so was kommt schon vor, erst kommt der Hammer dann das große
offene Ohr
Dann vielleicht ne Pause, Nein doch lieber nicht!
Ich muss hier endlich raus und zwar sofort!
Ein Zeichen hält Wort
Dann der große Schock, plötzlich ist es soweit
Burn-Out, Zusammenbruch nach einem großen Streit
Alle sind geschockt, alle sind entsetzt
Du kannst nicht einfach gehen das steht doch fest
Und du siehst es nicht ein, nur dein Körper schreit nein nein nein
So was passiert, so was kommt schon vor, erst kommt der Hammer dann das große
offene Ohr
Dann vielleicht ne Pause, Nein doch lieber nicht!
Ich muss hier endlich raus und zwar sofort!
Ein Zeichen hält Wort
War vielleicht wohl etwas viel in letzter Zeit, ja es war nicht immer leicht
Ich ergeb' mich, ich bin noch nicht soweit, es hat einfach nicht gereicht
So was passiert, so was kommt schon vor, erst kommt der Hammer dann das große
offene Ohr
Dann vielleicht ne Pause, Nein doch lieber nicht!
Ich muss hier endlich raus und zwar sofort!
Ein Zeichen hält Wort
Je weet het precies, tranen liegen niet!
Tekenen van jezelf zitten diep in je gezicht
Je stond jaren aan de top, ineens staat de oven uit
Plots neemt het lot zijn beloop
Maar je ziet het niet, alleen je lichaam schreeuwt nee nee nee
Zoiets gebeurt, zoiets gebeurt, eerst komt de hamer, dan de grote
open oor
Dan misschien een pauze, nee, liever niet!
Ik moet hier weg, en nu!
Een teken houdt zijn woord
Dan de grote schok, ineens is het zover
Burn-out, inzinking na een groot gevecht
Iedereen is geschokt, iedereen is geschokt
Je kunt niet zomaar gaan, dat is zeker
En je ziet het niet, alleen je lichaam schreeuwt nee nee nee
Zoiets gebeurt, zoiets gebeurt, eerst komt de hamer, dan de grote
open oor
Dan misschien een pauze, nee, liever niet!
Ik moet hier weg, en nu!
Een teken houdt zijn woord
Misschien was het een beetje veel de laatste tijd, ja, het was niet altijd makkelijk
Ik geef me over, ik ben nog niet klaar, het was gewoon niet genoeg
Zoiets gebeurt, zoiets gebeurt, eerst komt de hamer, dan de grote
open oor
Dan misschien een pauze, nee, liever niet!
Ik moet hier weg, en nu!
Een teken houdt zijn woord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt