So Much Better - Rockapella
С переводом

So Much Better - Rockapella

Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
221980

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Much Better , artiest - Rockapella met vertaling

Tekst van het liedje " So Much Better "

Originele tekst met vertaling

So Much Better

Rockapella

Оригинальный текст

So much better baby,

So much better baby,

So much better than before…

I been workin on the railroad darlin layin tie by tie,

Pleased with playin the peaceful of

Whatever good landed in my life.

I been playin in the bullpen baby, nothin on the line

Ain’t gonna waste my time with not feelin fine,

Baby no no no

In the early evenin, I like to breathe under the sky

Like to count up all the blessings in my one-man paradise.

In the early evenin, in the lavender light…

«And with a large whoosh, the clouds

Opened, revealing you -- strange and

Unwelcome, and yet»…

So much better

So much better

So much better than before

So much better

So much better

Livin in never livin outside my door

So much better

So much better

So much better than before

So much better

So much better

So much better than before

When you let me love you, you know I thank the lord above,

You’re the closest thing to heaven that I’ve seen in this life,

When you let me love you, when you lay by my side.

(Chorus or variation)

I been workin on the railroad darlin layin tie by tie

Pleased with playin the peaceful of

Whatever good landed in my life

If ya feel like leavin you know ya can go on your own

Ain’t gonna waste my time not feelin fine

(Chorus)

Перевод песни

Zoveel beter schat,

Zoveel beter schat,

Zo veel beter dan voorheen...

Ik heb aan de spoorweg gewerkt, lieveling, stropdas voor stropdas,

Blij met het spelen van de vredige van

Wat voor goeds er ook in mijn leven terecht is gekomen.

Ik speelde in de bullpen baby, niets aan de lijn

Ik ga mijn tijd niet verspillen door me niet goed te voelen,

Baby nee nee nee

Aan het begin van de avond adem ik graag onder de lucht

Graag alle zegeningen optellen in mijn eenmansparadijs.

In de vroege avond, in het lavendellicht...

«En met een grote whoosh, de wolken

Geopend, je onthullend -- vreemd en

Niet welkom, en toch»…

Zo veel beter

Zo veel beter

Zo veel beter dan voorheen

Zo veel beter

Zo veel beter

Leef in, leef nooit buiten mijn deur

Zo veel beter

Zo veel beter

Zo veel beter dan voorheen

Zo veel beter

Zo veel beter

Zo veel beter dan voorheen

Als je me van je laat houden, weet je dat ik de heer hierboven dank,

Jij bent het dichtst bij de hemel dat ik in dit leven heb gezien,

Als je me van je laat houden, als je aan mijn zijde ligt.

(koor of variatie)

Ik heb aan de spoorweg gewerkt darlin lag stropdas voor stropdas

Blij met het spelen van de vredige van

Wat voor goeds er ook in mijn leven is geland

Als je zin hebt om te vertrekken, weet je dat je alleen kunt gaan

Ik ga mijn tijd niet verspillen, ik voel me niet goed

(Refrein)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt