Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Va A Reir De Ti , artiest - Rocio Jurado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rocio Jurado
Que me digan, que me cuenten
Que andas enredado siempre
Ya lo encuentro natural
Lo que de esta vez me extraña
Que es apenas una muchacha;
Algo impropio de tu edad
Qué haces tú de esa manera
Conquistando primaveras
Si lo tuyo es descansar
Que la vida, aunque no quieras
Pasa y va dejando huellas
Para todos por igual
Se va a reír de ti;
Qué vas a hacer
Con tanta vida entre tus brazos
Sus ganas de vivir
Tropezarán
Con la apatía de tus años
Se va a reír de ti
Cuando compruebe
Que en tus noches no hay tal fuego
Y no la sigas
Ni en su forma de sentir
Estoy segura que se va a reír de ti
Cuando después de amar
Te pida amar de nuevo
Vertel, vertel
dat je altijd verstrikt bent
Ik vind het al natuurlijk
Wat deze keer mij mist
Wat gewoon een meisje is;
Iets van jouw leeftijd
wat doe je zo?
bronnen veroveren
Als je ding is om te rusten
Dat leven, zelfs als je dat niet wilt
Het gaat voorbij en laat sporen na
voor iedereen gelijk
Hij zal om je lachen;
Wat ga je doen
Met zoveel leven in je armen
Jouw wil om te leven
ze zullen struikelen
Met de apathie van je jaren
hij zal om je lachen
wanneer ik check
Dat er in jouw nachten niet zo'n vuur is
en volg haar niet
Noch op zijn manier van voelen
Ik weet zeker dat hij om je zal lachen
Wanneer na het liefhebben
Ik vraag je om weer lief te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt