Hieronder staat de songtekst van het nummer La Virgen Tiene un Pañuelo Hacia Belén Camina , artiest - Rocio Jurado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rocio Jurado
La Virgen tiene un pañuelo
Todo lleno de jazmines
Que se lo dio San José
La noche de los maitines
Venid pastorcillos
Venid a adorar
Que el Rey de los cielos
Ha nacido ya
Por cuna un pesebre
Por techo un portal
Pastores venid
Pastores llegad
Hacia Belén caminan
Quisiera saber
Un hombre a deshora
Con una mujer
Con palabras santas
Dignas de escuchar
Antes de las doce
Y a Belén, Belén, Belén
Belén, Belén, llegar
Hacia Belén caminan
Y se han encontrado
Unos portalitos
Muy desamparados
Hicieron un acuerdo
Para descansar
Acuéstate, esposo
Que vendrás cansado
Que por mí no tengas
Pena ni cuidado;
Que si algo pasara
Yo te he de llamar
Alevántate, esposo
Que el Niño ha nacido
Hermoso y glorioso;
Y resplandecido
Como Rey del Cielo
Lo van a adorar
De Maagd heeft een zakdoek
allemaal vol jasmijn
Dat Sint-Jozef het hem gaf
De nacht van metten
Kom kleine herders
kom om te aanbidden
Dat de koning van de lucht
is al geboren
Voor een wieg een kribbe
Door het dak een portaal
herders komen
herders komen aan
Ze lopen richting Bethlehem
ik zou graag willen weten
Een man op het verkeerde moment
Met een vrouw
met heilige woorden
de moeite waard om naar te luisteren
Voor twaalf uur
En naar Bethlehem, Bethlehem, Bethlehem
Bethlehem, Bethlehem, kom aan
Ze lopen richting Bethlehem
en zijn gevonden
enkele kleine portalen
erg dakloos
ze hebben een afspraak gemaakt
Uitrusten
ga liggen, echtgenoot
dat je moe zult komen
die je niet voor mij hebt
Medelijden of zorg;
Wat als er iets is gebeurd?
ik moet je bellen
Sta op, man
dat het kind is geboren
Mooi en glorieus;
en gloeide
Als koning van de hemel
ze zullen er dol op zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt