Ahora Que No Estas - Rocio Jurado
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahora Que No Estas , artiest - Rocio Jurado met vertaling
Tekst van het liedje " Ahora Que No Estas "
Originele tekst met vertaling
Ahora Que No Estas
Rocio Jurado
Оригинальный текст
Ahora que no estás
Amado mío
Soy un pájaro herido y en mi sueño vuelo a ti
Me despierta una lágrima
De cristal y de nieve
Y no sé si es mentira, verdad o locura lo que siento hoy
Ahora que no estás
Amado mío
Me duelen las palabras que quedaron por decir
Me duelen en el alma
Los besos que guardamos
Y el tiempo que pasamos sin decirnos nada, que es decir adiós
Ahora que no estás
Me miro en el espejo y el otoño se ha posado en mí
Hoy veo una mujer
Con la mirada triste
Pensar que de la noche a la mañana se murió el amor
No es fácil de entender
No es fácil de entender
Yo nunca quise ser amor
Esa mujer
Ahora que no estás
Amado mío
Me hacen mil preguntas que no puedo responder
Me miran unos ojos
Que no comprenden nada
Y aplazo hasta mañana lo que ciertamente no podré explicar
Ahora que no estás
Amado mío
Me grita el corazón que te he querido hasta en la soledad
Ahora que la vida
Me llena de vacío
Viviré con la duda, verdad y locura que fue nuestro amor
Перевод песни
Nu je er niet bent
Mijn liefde
Ik ben een gewonde vogel en in mijn droom vlieg ik naar jou
een traan maakt me wakker
Kristal en sneeuw
En ik weet niet of wat ik vandaag voel een leugen, waarheid of waanzin is
Nu je er niet bent
Mijn liefde
De woorden die overblijven om te zeggen hebben me pijn gedaan
Ze hebben me pijn gedaan in de ziel
De kussen die we houden
En de tijd die we doorbrengen zonder iets tegen elkaar te zeggen, dat is afscheid nemen
Nu je er niet bent
Ik kijk in de spiegel en de herfst heeft zich voor mij gevestigd
Vandaag zie ik een vrouw
met een droevige blik
Te denken dat de liefde van de ene op de andere dag stierf
Het is niet gemakkelijk te begrijpen
Het is niet gemakkelijk te begrijpen
Ik wilde nooit liefde zijn
Die vrouw
Nu je er niet bent
Mijn liefde
Ze stellen me duizend vragen die ik niet kan beantwoorden
sommige ogen kijken me aan
Ze begrijpen er niets van
En ik stel uit tot morgen wat ik zeker niet zal kunnen uitleggen
Nu je er niet bent
Mijn liefde
Mijn hart schreeuwt tegen me dat ik van je heb gehouden, zelfs in eenzaamheid
nu dat leven
vervult me met leegte
Ik zal leven met de twijfel, waarheid en waanzin die onze liefde was
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt