Muddy Mouse (b) - Robert Wyatt

What do Ann and Handy do after a long, exhausting shift?

Clean the spades and clear away the dirt?

No, of course not!

Usually they lie down in the mud

Close together, just to save on heat

(sung simultaneously:)

Work is split up, but it gets harder every day, it’s never done

Call it peaceful, call it grinding the time away

Say that ditches aren’t homely, call it boredom

Either way, Ann decides to potter off

How’s that for brains?

Wat doen Ann en Handy na een lange, vermoeiende dienst?

De schoppen schoonmaken en het vuil opruimen?

Nee natuurlijk niet!

Meestal liggen ze in de modder

Dicht bij elkaar, gewoon om te besparen op warmte

(gelijktijdig gezongen:)

Het werk wordt opgesplitst, maar het wordt elke dag moeilijker, het is nooit af

Noem het vreedzaam, noem het de tijd wegslijpen

Zeg dat sloten niet huiselijk zijn, noem het verveling

Hoe dan ook, Ann besluit om te rommelen

Hoe is dat voor hersenen?