Hieronder staat de songtekst van het nummer Alife , artiest - Robert Wyatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Wyatt
Not nit
Not nit
No, not nit.
Nit
Folly bololey
Alife my larder
Alife my larder
I can’t forsake you
Or forsqueak you
Alife my larder
Alife my larder
Confiscate
Or make you late you, you
Alife my larder
Alife my larder
No nit not
No nit not
Nit nit folly bololey
Burlybunch the water mole
Hellyplop and fingerhole
Not a wossit, bundy, see?
For jangle and bojangle
Trip trip pip pip pip pip pip pip landerim
Alife my larder
Alife my larder
(I'm not your larder
Jammy jars and mustard
I’m not your dinner
You soppy old custard
And what’s a bololey
When it’s a folly?
I’m not your larder
I’m your dear little dolly
But when plops get too helly
I’ll fill up your belly
I’m not your larder
I’m Alife your guarder.)
niet nit
niet nit
Nee, niet nep.
Nit
Dwaasheid bololey
Alife mijn provisiekast
Alife mijn provisiekast
Ik kan je niet in de steek laten
Of laat je in de steek
Alife mijn provisiekast
Alife mijn provisiekast
confisqueren
Of laat je te laat komen, jij
Alife mijn provisiekast
Alife mijn provisiekast
Nee, nee niet
Nee, nee niet
Nit nit dwaasheid bololey
Burlybunch de watermol
Hellyplop en vingergat
Geen gek, bundy, zie je?
Voor jangle en bojangle
Reis trip pip pip pip pip pip pip landerim
Alife mijn provisiekast
Alife mijn provisiekast
(Ik ben niet je voorraadkast)
Jammy jars en mosterd
Ik ben niet je avondeten
Jij slappe ouwe vla
En wat is een bololey?
Wanneer is het een dwaasheid?
Ik ben niet je voorraadkast
Ik ben je lieve kleine dolly
Maar wanneer plops te geil worden
Ik zal je buik vullen
Ik ben niet je voorraadkast
Ik ben Alife je bewaker.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt