Just A Bit - Robert Wyatt

Faith may not be such a bad thing

Hope can still feel pretty good

I’m as mad as any hatter

I feel safer touching wood

I like totem poles and icons

(icon tact is de rigeur)

So ring dem bells and pump that organ

Chants for him and hymns for her

'Bracadabra hocus locus

Magic mush, no room for doubt

As wailing walls induce psychosis

(beat your braincells inside out)

Transcendental art’s religion

Thinking you’ll improve your mind

When all it does (if you’re in luck)

Is camouflage the daily grind

Nature’s harmony’s a discord

If you listen with both ears

Poor Gaia’s up to here in white noise

She cannot assuage your fears

Superstition’s like religion;

Bonsai version — faintly sad

And I know that (I must admit it)

Touching wood is just a bit mad

Geloof is misschien niet zo slecht

Hoop kan nog best goed voelen

Ik ben zo boos als elke hoedenmaker

Ik voel me veiliger als ik hout aanraak

Ik hou van totempalen en iconen

(icoon tact is de rigeur)

Dus bel de klokken en pomp dat orgel

Gezangen voor hem en hymnes voor haar

'Bracadabra hocus locus'

Magische brij, geen ruimte voor twijfel

Omdat klaagmuren psychose veroorzaken

(sla je hersencellen binnenstebuiten)

Religie van transcendentale kunst

Denken dat je je geest zult verbeteren

Wanneer alles het doet (als je geluk hebt)

Is camouflage de dagelijkse sleur?

De harmonie van de natuur is een tweespalt

Als je met beide oren luistert

Arme Gaia is tot hier in witte ruis

Ze kan je angsten niet wegnemen

Bijgeloof is als religie;

Bonsai-versie — een beetje verdrietig

En ik weet dat (ik moet het toegeven)

Hout aanraken is gewoon een beetje gek