Del Mondo - Robert Wyatt
С переводом

Del Mondo - Robert Wyatt

Альбом
Comicopera
Год
2007
Язык
`Italiaans`
Длительность
212010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Del Mondo , artiest - Robert Wyatt met vertaling

Tekst van het liedje " Del Mondo "

Originele tekst met vertaling

Del Mondo

Robert Wyatt

Оригинальный текст

E’stato un tempo il mondo giovane e forte,

odorante di sangue fertile,

rigoglioso di lotte, moltitudini,

splendeva pretendeva molto…

Famiglie donne incinte, sfregamenti,

facce gambe pance braccia…

Dimora della carne, riserva di calore,

sapore e familiare odore…

E’cavit di donna che crea il mondo,

veglia sul tempo lo protegge…

Contiene membro d’uomo che s’alza e spinge,

insoddisfatto poi distrugge…

Il nostro mondo adesso debole e vecchio,

puzza il sangue versato infetto…

E’stato un tempo il mondo giovane e forte,

odorante di sangue fertile…

Dimora della carne, riserva di calore,

sapore e familiare odore…

Il nostro mondo adesso debole e vecchio,

puzza il sangue versato infetto…

Povert magnanima, mala ventura,

concedi compassione ai figli tuoi…

Glorifichi la vita, e gloria sia,

glorifichi la vita e gloria …

E’stato un tempo il mondo giovane e forte,

odorante di sangue fertile…

Famiglie donne incinte, sfregamenti,

facce gambe pance braccia…

Перевод песни

De wereld was eens jong en sterk,

ruikend naar vruchtbaar bloed,

bloeiend met strijd, menigten,

het scheen veel gevraagd...

Families zwangere vrouwen, rubs,

gezichten benen buiken armen ...

Verblijfplaats van het vlees, warmtereserve,

smaak en bekende geur ...

Het is de holte van een vrouw die de wereld schept,

waak over de tijd beschermt het ...

Bevat een lid van een man die opstaat en duwt,

ontevreden vernietigt dan ...

Onze wereld nu zwak en oud,

ruikt besmet vergoten bloed ...

De wereld was eens jong en sterk,

ruikend naar vruchtbaar bloed...

Verblijfplaats van het vlees, warmtereserve,

smaak en bekende geur ...

Onze wereld nu zwak en oud,

ruikt besmet vergoten bloed ...

Grootmoedige armoede, pech,

schenk medeleven aan uw kinderen...

Verheerlijk het leven, en glorie zij het,

je verheerlijkt het leven en de glorie ...

De wereld was eens jong en sterk,

ruikend naar vruchtbaar bloed...

Families zwangere vrouwen, rubs,

gezichten benen buiken armen ...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt