Hieronder staat de songtekst van het nummer Amber And The Amberines , artiest - Robert Wyatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Wyatt
Here’s to the Fidel few
Clearing road and landslide
Children of history
Changing from the inside
Non just because Che Guevara showed the way
Not just to shame the C.I.A.
Everyone needs to feel at home
Nobody wins who fights alone
Here’s to the N.J.M.
Planning for the future
Women and men who dared raise our aspirations
Not just because Maurice Bishop told them to Not just to change the western view
Everyone needs to feel at home
Nobody wins who fights alone
And here’s to our friends like Chris
Working in the classrooms
London to Mozambique
Nursing wounds of empire
Not just because revolution paved the way
Not just to be there on the day
Everyone needs to feel at home
Nobody wins who fights alone
Dit is voor de Fidel-paartjes
Weg en aardverschuiving vrijmaken
Kinderen uit de geschiedenis
Van binnenuit veranderen
Niet alleen omdat Che Guevara de weg wees
Niet alleen om de C.I.A.
Iedereen moet zich thuis voelen
Niemand wint die alleen vecht
Op de N.J.M.
Plannen voor de toekomst
Vrouwen en mannen die het aandurfden om onze ambities te verhogen
Niet alleen omdat Maurice Bishop zei dat ze niet alleen de westerse visie moesten veranderen
Iedereen moet zich thuis voelen
Niemand wint die alleen vecht
En op onze vrienden zoals Chris
Werken in de klas
Londen naar Mozambique
Verzorgende wonden van het rijk
Niet alleen omdat de revolutie de weg vrijmaakte
Niet alleen om er op die dag te zijn
Iedereen moet zich thuis voelen
Niemand wint die alleen vecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt