Hieronder staat de songtekst van het nummer Freak Out , artiest - Rivilin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivilin
The day that I heard you past away
I was stuck in a 9−5 in the grey
They say it gets better with time but it won’t
Because I feel like it was just my fault
Yeah it’s like theirs razor in your cheek
You can’t pronounce the words you wanna speak
See these doctors didn’t help
Yeah they made you more weak
Try to run away from this hospital bed
But it feels like your just trapped and your not getting well
I promised i’d be by your side and I was for the best of times for the best of
us
I always wanna see your smile, but it’s hard to breathe whn your friend won’t
wake up
Freak out from th emptiness in me
When your words start to fail you, your mind gets bleak
I don’t wanna be a burden, I don’t want to hear you say that you’re not worth it
Cus you are, you’re worth something to me, you’re worth something to me
Douse me in gasoline and light the match
You said we’d be together if we burnt attached
Your families watching from below screaming out your name
They still point the finger at me like im to blame
I didn’t have the guts to burn up with you
So you grabbed me by the shoulders pushed me off and I flew
Until my body hit the ground and I blacked out
A broken arm 3 fingers twisted im not ok
But ill pretend anyway
I saw the lights start to flicker the flames start to lick your lips
I dreamt that I grabbed you
I swore i’d bring you home again
De dag dat ik je hoorde is overleden
Ik zat vast in een 9−5 in het grijs
Ze zeggen dat het na verloop van tijd beter wordt, maar dat zal niet zo zijn
Omdat ik het gevoel heb dat het gewoon mijn schuld was
Ja, het is alsof hun scheermes in je wang zit
Je kunt de woorden die je wilt spreken niet uitspreken
Zie dat deze artsen niet hebben geholpen
Ja, ze hebben je zwakker gemaakt
Probeer weg te rennen van dit ziekenhuisbed
Maar het voelt alsof je gewoon opgesloten zit en niet beter wordt
Ik heb beloofd dat ik aan uw zijde zou staan en ik was voor de beste tijden voor de beste van
ons
Ik wil altijd je glimlach zien, maar het is moeilijk om te ademen als je vriend dat niet doet
word wakker
Freak out van de leegte in mij
Wanneer je woorden je in de steek laten, wordt je geest somber
Ik wil geen last zijn, ik wil je niet horen zeggen dat je het niet waard bent
Want jij bent, je bent iets waard voor mij, je bent iets waard voor mij
Dompel me onder in benzine en steek de lucifer aan
Je zei dat we samen zouden zijn als we aan elkaar gehecht zouden raken
Je families kijken van beneden toe terwijl ze je naam schreeuwen
Ze wijzen nog steeds met de vinger naar mij alsof ik de schuld krijg
Ik had niet het lef om samen met jou op te branden
Dus je greep me bij de schouders duwde me eraf en ik vloog
Tot mijn lichaam de grond raakte en ik een black-out kreeg
Een gebroken arm 3 vingers gedraaid im niet ok
Maar ik doe toch net alsof
Ik zag de lichten beginnen te flikkeren, de vlammen beginnen je lippen te likken
Ik droomde dat ik je greep
Ik heb gezworen dat ik je weer naar huis zou brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt