Hieronder staat de songtekst van het nummer Brothers , artiest - Rivilin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivilin
Boot to face then im left to the ground
My hands are shaking now I turn around and face to the crowd
It’s like how did I get to this point without falling
Always got a knife in my back im sick of crawling
Appreciate everyone that’s always made an effort
Just to reach out to me they say that my music is a blessing
But I just keep writing, this is how I cope yeah
Not gonna falter im gonna take the future whole
Yeah seeing my best friends fall to their old ways
I always got their back and they don’t have to owe me
Cus they got mine when I come calling yeah
Don’t bring up the past cus it’s always got me hurting
NPCs just give me the kick down
I got everyone I need here
Vermin swarm 2021 gonna take it
Fuck all the haters you know im not breaking
You wanna come at me and start making accusations
Always had it out for me that’s an understatement
Like fuck you, fuck them and everyone around me
Never had my back when im sinking down slowly
You wanna kick me out the door making implications
Then im forced to the ground with no explanation
Like move back move in, take it, and don’t slip
Cus this is all I got can I sink down below this
Everyone always looks up to me, but it feels like iam always drowning on self
negativity
Yeah, just walking through like yeah, with bleary eyes
Im sick of constantly feeling like i need a new life
Inside out i feel them haunting my dreams
Its time to sink or swim but im just tryna wake from the demon within
Im afraid these visions are real the man with no names closing in
With brothers close by side ill try not be eaten alive
RIVILIN
THEY HEAR OUR PAIN
KNIVES IN OUR BACKS WHILE WE CHASE OUR DREAMS
FUCK ALL THIS
ANXIETY
PAIN AND SIN JUST FUCKING FOLLOW ME
Sick of pain, it’s a fuckin loop
I ain’t want to die, so I’m calling you
Just pay no mind, to my fucking moods
It’s unstable times, I CANT FUCKING CHOOSE
Why do I betray
Myself everyday
Minute I’m awake
I DIG A FUCKING GRAVE
Boot-to-face en dan ga ik naar de grond
Mijn handen trillen nu ik me omdraai en de menigte aankijk
Het is alsof ik op dit punt ben gekomen zonder te vallen?
Ik heb altijd een mes in mijn rug, ik ben het kruipen beu
Waardeer iedereen die altijd zijn best heeft gedaan
Gewoon om contact met me op te nemen, zeggen ze dat mijn muziek een zegen is
Maar ik blijf gewoon schrijven, dit is hoe ik ermee omga, yeah
Ik ga niet wankelen, ik ga de toekomst heel nemen
Ja, ik zie mijn beste vrienden vervallen in hun oude manieren
Ik sta altijd achter hun en ze hoeven me niets te betalen
Want ze hebben de mijne als ik kom bellen yeah
Breng het verleden niet ter sprake, want het heeft me altijd pijn gedaan
NPC's geven me gewoon de kick-down
Ik heb hier iedereen die ik nodig heb
Ongediertezwerm 2021 gaat het aan
Fuck alle haters die je kent, ik breek niet
Wil je naar me toe komen en beschuldigingen gaan uiten?
Had het altijd voor me, dat is een understatement
Zoals neuk jou, neuk ze en iedereen om me heen
Nooit mijn rug gehad als ik langzaam wegzak
Wil je me de deur uit trappen en implicaties hebben?
Dan word ik gedwongen naar de grond te gaan zonder uitleg
Zoals teruggaan, naar binnen gaan, nemen en niet uitglijden
Want dit is alles wat ik heb, kan ik hieronder wegzinken?
Iedereen kijkt altijd naar me op, maar het voelt alsof ik altijd in mezelf verdrink
negativiteit
Ja, gewoon doorlopen zoals ja, met wazige ogen
Ik ben het zat om constant het gevoel te hebben dat ik een nieuw leven nodig heb
Binnenstebuiten voel ik ze in mijn dromen rondspoken
Het is tijd om te zinken of te zwemmen, maar ik probeer gewoon wakker te worden van de demon binnenin
Ik ben bang dat deze visioenen echt zijn, de man zonder namen die naderbij komt
Met broers in de buurt, probeer niet levend te worden opgegeten
RIVILIN
ZE HOREN ONZE PIJN
MESSEN IN ONZE RUG TERWIJL WIJ ONZE DROMEN ACHTERVOLGEN
FUCK DIT ALLES
SPANNING
PIJN EN ZONDE GEWOON FUCKING VOLG MIJ
Ziek van de pijn, het is een verdomde loop
Ik wil niet dood, dus ik bel je
Let gewoon niet op mijn verdomde buien
Het zijn onstabiele tijden, IK KAN FUCKING KIEZEN
Waarom verraad ik?
Ikzelf elke dag
Minuut ben ik wakker
IK GRAAG EEN FUCKING GRAVE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt