Hieronder staat de songtekst van het nummer Grateful , artiest - Rita Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Wilson
It hasn’t always been this way
But now I’m living for today
And I’m grateful
I breathe a purpose in every breath
It’s finally peaceful inside my head
And I’m grateful
For all the things I thought I lost
The victories with hidden costs
The broken hearts and hopes along the way
The voice inside that gave me hell
And taught me how to trust myself
I’m better off because of what I’ve faced
And I’m grateful
For all of it, for all of it
I am lighter with every step
I’m a fighter, I’ll never rest
And I’m grateful
Now forgiveness is effortless
There’s nothing more to get off my chest
And I’m grateful
For all the things I thought I lost
The victories with hidden costs
The broken hearts and hopes along the way
The voice inside that gave me hell
And taught me how to trust myself
I’m better off because of what I’ve faced
And I’m grateful
For all of it
And even on the darkest days
I will look for light
I know it’s there for me to find
I’m grateful
For all the things I thought I lost
The victories with hidden costs
The broken hearts and hopes along the way
Oh, and the voice inside that gave me hell
And taught me how to trust myself
I’m better off because of what I’ve faced
And I’m grateful
For all of it, for all of it
I’m so grateful
For all of it, for all of it
For all of it
Het is niet altijd zo geweest
Maar nu leef ik voor vandaag
En ik ben dankbaar
Ik adem een doel in elke ademhaling in
Het is eindelijk rustig in mijn hoofd
En ik ben dankbaar
Voor alle dingen waarvan ik dacht dat ik ze kwijt was
De overwinningen met verborgen kosten
De gebroken harten en hoop onderweg
De stem van binnen die me de hel gaf
En leerde me hoe ik mezelf kan vertrouwen
Ik ben beter af vanwege wat ik heb meegemaakt
En ik ben dankbaar
Voor alles, voor alles
Ik word bij elke stap lichter
Ik ben een vechter, ik zal nooit rusten
En ik ben dankbaar
Nu is vergeving moeiteloos
Er is niets meer om van mijn hart te komen
En ik ben dankbaar
Voor alle dingen waarvan ik dacht dat ik ze kwijt was
De overwinningen met verborgen kosten
De gebroken harten en hoop onderweg
De stem van binnen die me de hel gaf
En leerde me hoe ik mezelf kan vertrouwen
Ik ben beter af vanwege wat ik heb meegemaakt
En ik ben dankbaar
Voor alles
En zelfs op de donkerste dagen
Ik ga op zoek naar licht
Ik weet dat het er voor mij is om te vinden
Ik ben dankbaar
Voor alle dingen waarvan ik dacht dat ik ze kwijt was
De overwinningen met verborgen kosten
De gebroken harten en hoop onderweg
Oh, en de stem van binnen die me de hel gaf
En leerde me hoe ik mezelf kan vertrouwen
Ik ben beter af vanwege wat ik heb meegemaakt
En ik ben dankbaar
Voor alles, voor alles
Ik ben zo dankbaar
Voor alles, voor alles
Voor alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt