Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Day , artiest - Rita Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Wilson
It’s the way you say come here
When you whisper in my ear
The weight of the world
It disappears in your eyes
The little scar above your lip
Is my favorite place to kiss
I ask myself all of the time
How did I get this
Every day, every day
Every day I fall in love
Every day, every day
Every day I fall in love
With you
I see your shoulders in a white T-shirt
Aviators and you make them work
I know you’re not trying to be hip
And that makes you so cool
You sit and let me do the crossword first
You say I’m pretty when I’m at my worst
Leave me notes
Laugh at all of my bad jokes
Baby who does that
Every day, every day
Every day I fall in love
Every day, every day
Every day I fall in love
With you
The way you smile and sing along
The way you love
All of those sad sixties songs
The way your hand looks next to mine
The way you’re not afraid to cry
The way you hold me through the night
And every day yeah
Every day, every day
Every day I fall in love
Every day, every day
Every day I fall in love
In love, in love, in love with you
Every day, falling in love (falling in love)
Every day I fall in love with you
Every day
I’m falling in love with you
Oh with you
Every day, every day
Het is de manier waarop je zegt kom hier
Als je in mijn oor fluistert
Het gewicht van de wereld
Het verdwijnt in je ogen
Het kleine litteken boven je lip
Is mijn favoriete plek om te kussen?
Ik vraag mezelf de hele tijd af
Hoe kom ik hieraan?
Elke dag, elke dag
Elke dag word ik verliefd
Elke dag, elke dag
Elke dag word ik verliefd
Met jou
Ik zie je schouders in een wit T-shirt
Vliegeniers en jij laat ze werken
Ik weet dat je niet probeert hip te zijn
En dat maakt je zo cool
Ga zitten en laat me eerst het kruiswoordraadsel doen
Je zegt dat ik mooi ben als ik op mijn slechtst ben
Laat me notities achter
Lach om al mijn slechte grappen
Schatje wie doet dat
Elke dag, elke dag
Elke dag word ik verliefd
Elke dag, elke dag
Elke dag word ik verliefd
Met jou
De manier waarop je lacht en meezingt
De manier waarop je liefhebt
Al die droevige liedjes uit de jaren zestig
Zoals je hand naast de mijne kijkt
De manier waarop je niet bang bent om te huilen
De manier waarop je me de hele nacht vasthoudt
En elke dag ja
Elke dag, elke dag
Elke dag word ik verliefd
Elke dag, elke dag
Elke dag word ik verliefd
Verliefd, verliefd, verliefd op jou
Elke dag verliefd worden (verliefd worden)
Elke dag word ik verliefd op je
Elke dag
Ik ben verliefd op jou
Oh met jou
Elke dag, elke dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt