Everybody Cries - Rita Wilson
Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Cries , artiest - Rita Wilson met vertaling
Tekst van het liedje " Everybody Cries "
Originele tekst met vertaling
Everybody Cries
Rita Wilson
Оригинальный текст
Everybody cries
Everybody dies
It’s the truth that makes us one
It’s the center of our sun
As we take the lonely path
On the road to the edge of man
Beneath the darkening sky
We curse and wonder why
As fear wakes up the beast
And the devil comes to feast
And we sink in mortal sand
On the road to the edge of man
Who will be the last to die
In a land where empires cry?
Who will be the last to remain
Where there’s only God and pain?
There’s nothing more brave
Than those voices from the grave
Only they can tell us why
Only they can never lie
About the reason that we stand
On the road to the edge of man
Who will be the last to die
In a land where empires cry?
Who will be the last to remain
Where there’s only God and pain?
They warn us of the lie
With a mournful battle cry
Of the reckoning at hand
As we reach the edge of man
And make our final stand
There’s nowhere left to pray
Where there’s only God and pain
Where there’s only God
Перевод песни
Iedereen huilt
Iedereen gaat dood
Het is de waarheid die ons één maakt
Het is het centrum van onze zon
Terwijl we het eenzame pad nemen
Op weg naar de rand van de mens
Onder de donker wordende hemel
We vloeken en vragen ons af waarom
Als angst het beest wakker maakt
En de duivel komt om te feesten
En we zinken in sterfelijk zand
Op weg naar de rand van de mens
Wie zal de laatste zijn die sterft?
In een land waar rijken huilen?
Wie blijft de laatste?
Waar is alleen God en pijn?
Er is niets moediger
Dan die stemmen uit het graf
Alleen zij kunnen ons vertellen waarom
Alleen zij kunnen nooit liegen
Over de reden dat we staan:
Op weg naar de rand van de mens
Wie zal de laatste zijn die sterft?
In een land waar rijken huilen?
Wie blijft de laatste?
Waar is alleen God en pijn?
Ze waarschuwen ons voor de leugen
Met een treurige strijdkreet
Van de afrekening bij de hand
Als we de rand van de mens bereiken
En maak onze laatste stand
Er is nergens meer om te bidden
Waar alleen God en pijn is
Waar alleen God is
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt