Hieronder staat de songtekst van het nummer Дети рейва , artiest - Rita Dakota met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Dakota
Это так просто с тобой быть собой
И вне обстоятельств мы
Это, как я понимаю, любовь
В красивом принятии
Смело так
Смотришь в меня глубже глаз
Мы ближе чем рядом с тобой
Мы ближе чем рядом сейчас
Я ничья, я всей Вселенной и тебе
Со мной с такой по пути
Я твоя, хоть ты не присвоил себе
Мой знак бесконечности
И у нас чувства важней чем слова,
А мы с тобой люди Рейва,
А мы с тобой дети Рейва
Мы оба раздеты,
Но нам так теплее
Мы ловим рассветы в окно
Холодное лето
Проводим в постели
Мы вроде бы два, но одно
Мы два, но одно
Одно
Не держусь и не боюсь потерять
Смотри в этом красоту
Пусть твой путь
К себе лежит сквозь меня
И мой тоже где-то тут
Пустоту я не заполняю тобой
В том месте, где раньше контроль
Сейчас торжествует любовь
Мы оба раздеты,
Но нам так теплее
Мы ловим рассветы в окно
Холодное лето
Проводим в постели
Мы вроде бы два, но одно
Мы два, но одно
Одно
Мы два, но одно
Мы оба раздеты,
Но нам так теплее
Мы ловим рассветы в окно
Холодное лето
Проводим в постели
Мы вроде бы два, но одно
Мы два, но одно
Одно
Мы два, но одно
Одно
Het is zo makkelijk om jezelf te zijn bij jou
En uit omstandigheden zullen we
Dit is, zoals ik het begrijp, liefde
In mooie acceptatie
stoutmoedig dus
Kijk diep in mijn ogen
We zijn dichterbij dan naast je
We zijn dichterbij dan we nu zijn
Ik ben een gelijkspel, ik ben het hele universum en jij
Met mij onderweg
Ik ben van jou, ook al heb je je niet gepast
Mijn oneindigheidsteken
En onze gevoelens zijn belangrijker dan woorden,
En jij en ik zijn de mensen van Reiwa,
En wij zijn de kinderen van Rave
We zijn allebei uitgekleed
Maar we zijn zo warm
We vangen zonsopgangen door het raam
Koude zomer
We brengen in bed door
We lijken wel twee, maar één
We zijn twee maar één
Een
Ik hou niet vast en ik ben niet bang om te verliezen
Kijk naar deze schoonheid
Moge je pad
Liegt tegen zichzelf door mij
En de mijne is hier ook in de buurt
Ik vul de leegte niet met jou
Op een plek waar vroeger controle was
Nu triomfeert de liefde
We zijn allebei uitgekleed
Maar we zijn zo warm
We vangen zonsopgangen door het raam
Koude zomer
We brengen in bed door
We lijken wel twee, maar één
We zijn twee maar één
Een
We zijn twee maar één
We zijn allebei uitgekleed
Maar we zijn zo warm
We vangen zonsopgangen door het raam
Koude zomer
We brengen in bed door
We lijken wel twee, maar één
We zijn twee maar één
Een
We zijn twee maar één
Een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt