Yo Mama So - Rhett and Link

Oh, well, that makes two of us

Except I was thinking about yo mama

Er, what you’ve been thinking?

Oh, you first

Yo mama’s so cuddly

That puppies watch YouTube videos of her

Yo mama’s so bold

She’s featured on the toolbar of Microsoft Word

Yo mama’s so wise

Yoda often texts her for advice

Yo mama’s so nice

I gotta say it twice

She’s nice, nice

Yo mama’s so pleasant

That instead of sweating

Her body emits a continuous gentle breeze

Yo mama’s so precious

That Gollum was like «What ring?»

(Gollum)

Yo mama’s so adaptable

That Darwin wrote a book about her

Entitled «The Origin of the Denises»

Yo mama’s name is Denise, right?

No, it’s Trudy

But she’s so accomodating

She’ll probably answer to it

Yo mama’s so musical

That I confuse yo mama with Yo-Yo Ma

Yo mama’s so chill

That she addresses me as «brah»

Yo mama’s so full of joy and cheer

She put the detergent industry out of business

Yo mama’s so dazzling

That your dad glues her to the outside of your house at Christmas

Yo mama’s so environmentally conscious

That she can read the thoughts of trees

Yo mama’s so creative

MacGyver brings her things and he’s like

«What can I do with these?»

Yo mama’s so brave

That if I saw her fighting a bear

I would pray for the bear

Yo mama’s so compassionate

That she knits sweaters for homeless kittens

Made out of her own hair

Yo mama’s so energetic

That she equals mass times the speed of light

To the second power

Yo mama’s so clean

That she makes the soap feel dirty

When she’s taking a shower

Yo mama’s so magnetic

That she’s even got pull with Magneto

Yo mama’s so enjoyable

She’s like a hug wrapped in laughter

Wrapped in a magic show

Wrapped in a delicious chicken burrito

Yo mama’s so indescribably awesome that…

How indescribably awesome is she?

I’m having a hard time describing her

Yo mama’s so intelligent

That she makes me feel inferior

When I don’t use words good

Yo mama’s so crafty

That she built a fully functional smartphone

Out of glitter and balsa wood

Yo mama’s so outgoing

That she is at this very moment in space

Yo mama’s so careful

That she keeps her iPhone case

In an iPhone case case

Yo mama’s so unpredictable

That psychics refuse to give her a reading

Yo mama’s so persuasive

That she convinced a cop that pulled her over

That he was speeding

Yo mama’s so stable

That horses are like, «Yo, can we stay with you?»

Yo mama’s so resilient

That she sprinkles her cereal with bird flu

Yo mama’s so loving

That I wish she was my mama

You saying you wanna trade mamas?

If that’s what you’re suggesting

Then perhaps, yes

Would that make us brothers?

I don’t think so

But if… if yo mama became my mama

But my mama stayed my mama

I think then would we… we would be brothers

No, I would just be a motherless child

You would have two mothers

Well, maybe we should just hang out

The four of us, more often

Oh, nou, dat maakt ons tweeën

Behalve dat ik aan je moeder dacht

Eh, wat heb je gedacht?

Oh, jij eerst

Yo mama is zo knuffelig

Die puppy's kijken YouTube-video's van haar

Yo mama is zo brutaal

Ze staat op de werkbalk van Microsoft Word

Yo mama is zo wijs

Yoda sms't haar vaak voor advies

Yo mama is zo leuk

Ik moet het twee keer zeggen

Ze is aardig, aardig

Yo mama is zo aangenaam

Dat in plaats van te zweten

Haar lichaam straalt een continu zacht briesje uit

Je moeder is zo kostbaar

Die Gollum was als "Welke ring?"

(Gollum)

Je moeder is zo aanpasbaar

Dat Darwin een boek over haar heeft geschreven

Getiteld "De oorsprong van de Denises"

Yo mama's naam is Denise, toch?

Nee, het is Trudy

Maar ze is zo meegaand

Ze zal er waarschijnlijk op antwoorden

Yo mama is zo muzikaal

Dat ik yo mama verwar met Yo-Yo Ma

Yo mama is zo chill

Dat ze me aanspreekt als «brah»

Yo mama is zo blij en vrolijk

Ze zette de wasmiddelenindustrie failliet

Yo mama is zo oogverblindend

Dat je vader haar met Kerstmis aan de buitenkant van je huis plakt

Yo mama is zo milieubewust

Dat ze de gedachten van bomen kan lezen

Je moeder is zo creatief

MacGyver brengt haar dingen en hij is als

"Wat kan ik hiermee doen?"

Yo mama is zo dapper

Dat als ik haar tegen een beer zou zien vechten

Ik zou bidden voor de beer

Yo mama is zo medelevend

Dat ze truien breit voor dakloze kittens

Gemaakt van haar eigen haar

Yo mama is zo energiek

Dat ze gelijk is aan massa maal de lichtsnelheid

Naar de tweede macht

Je moeder is zo schoon

Dat ze de zeep vies maakt

Als ze aan het douchen is

Yo mama is zo magnetisch

Dat ze zelfs trek heeft met Magneto

Yo mama is zo leuk

Ze is als een knuffel verpakt in gelach

Verpakt in een goochelshow

Verpakt in een heerlijke kipburrito

Je moeder is zo onbeschrijfelijk geweldig dat...

Hoe onbeschrijfelijk geweldig is ze?

Ik vind het moeilijk om haar te beschrijven

Yo mama is zo intelligent

Dat ze me een minderwaardig gevoel geeft

Als ik geen goede woorden gebruik

Yo mama is zo sluw

Dat ze een volledig functionele smartphone heeft gebouwd

Van glitter en balsahout

Je moeder is zo extravert

Dat ze op dit moment in de ruimte is

Yo mama is zo voorzichtig

Dat ze haar iPhone-hoesje houdt

In een iPhone-hoesje

Je moeder is zo onvoorspelbaar

Dat paranormaal begaafden weigeren haar een lezing te geven

Yo mama is zo overtuigend

Dat ze een agent overtuigde die haar aanhield

Dat hij te hard reed

Je moeder is zo stabiel

Dat paarden zeggen: "Yo, kunnen we bij je blijven?"

Yo mama is zo veerkrachtig

Dat ze haar cornflakes besprenkelt met vogelgriep

Yo mama is zo lief

Dat ik wou dat ze mijn mama was

Zeg je dat je mama's wilt ruilen?

Als dat is wat je suggereert

Dan misschien, ja

Zou dat ons tot broers maken?

Ik denk het niet

Maar als... als je mama mijn mama werd

Maar mijn mama bleef mijn mama

Ik denk dat we dan… we zouden broers zijn

Nee, ik zou gewoon een moederloos kind zijn

Je zou twee moeders hebben

Nou, misschien moeten we gewoon wat rondhangen

Wij vieren, vaker