I Wanna Be Your Maine Man - Rhett and Link

I come from a long line of lighthouse keepers

It’s bright, but very lonely inside

After four straight days awake I begin to hallucinate

I see you feeding me blueberry pie

I’m a lumberjack, but you already knew that

From when you first saw my chiseled physique

Though I can fell a tall pine without batting an eye

I got a soft spot for baby trees

I keep a live lobster inside of my shirt

I can tame any creature of the sea

You make my temperature rise, and it’s no surprise

I’m gonna steam it with my body heat

You may have heard that the leading cause of death in Maine

Is moose on the highway

But when riding with me, you can be worry free

I bathe in bear pee and it keeps 'em at bay

It keeps 'em at bay, baby

Yeah, but you smell like bear pee

I wanna be your Maine man

Let me be your Maine man

Don’t let him be your Maine man

I’m gonna be her Maine man

Girl, I can build you a cabin in a month

I can do it all by myself

But the truth is it’ll take at least six months

And he’ll make you and his cousin Glenn help

But I’ll take you on a romantic cruise, ah

In my arctic exploration schooner

That’s just what he wrote on the side of his paddleboat

Don’t go anywhere alone with this loser

Baby, don’t listen to him

He didn’t move to Maine until he was 10

But I know so much about Maine

I got Maine facts all up in my brain

Well, what’s the state fish?

The landlocked salmon

The state bird?

Black-capped chickadee

The state fossil?

Pertica quadrifaria

The state insect?

European honey bee

The state gemstone?

Tourmaline

State herb?

Winter green

And the state cat is the Maine coon

The state animal is moose

The state mammal is moose

And the state girl of Maine is you

I wanna be your Maine man

Let me your Maine man

I’m gonna be your Maine man

No, I wanna be your Maine man

I’ve been living in Maine

I’ve been working in Maine

I got some cousins in Maine

I’ve been buying groceries in Maine

Been paying my taxes in Maine

I’ve been supporting the economy of Maine

And I’d like to get the child tax credit in Maine

But I’m gon' need some help with that, girl

I wanna be your Maine man

Ik kom uit een lange rij vuurtorenwachters

Het is helder, maar erg eenzaam van binnen

Na vier opeenvolgende dagen wakker te zijn, begin ik te hallucineren

Ik zie dat je me bosbessentaart voert

Ik ben een houthakker, maar dat wist je al

Vanaf het moment dat je mijn gebeitelde lichaamsbouw voor het eerst zag

Hoewel ik een hoge den kan omvallen zonder met de ogen te knipperen

Ik heb een zwak voor babytrees

Ik bewaar een levende kreeft in mijn shirt

Ik kan elk schepsel van de zee temmen

Je laat mijn temperatuur stijgen, en dat is geen verrassing

Ik ga het stomen met mijn lichaamswarmte

Je hebt misschien gehoord dat de belangrijkste doodsoorzaak in Maine

Is eland op de snelweg

Maar als u met mij meerijdt, kunt u zich geen zorgen maken

Ik baad in berenplas en het houdt ze op afstand

Het houdt ze op afstand, schat

Ja, maar je ruikt naar berenplas

Ik wil je Maine-man zijn

Laat me je Maine-man zijn

Laat hem niet je Maine-man zijn

Ik word haar Maine-man

Meid, ik kan binnen een maand een hut voor je bouwen

Ik kan het allemaal zelf

Maar de waarheid is dat het minstens zes maanden duurt

En hij zal jou en zijn neef Glenn helpen

Maar ik neem je mee op een romantische cruise, ah

In mijn arctische verkenningsschoener

Dat is precies wat hij schreef op de zijkant van zijn roeiboot

Ga nergens alleen heen met deze loser

Schat, luister niet naar hem

Hij verhuisde pas naar Maine toen hij 10 jaar oud was

Maar ik weet zoveel over Maine

Ik heb Maine-feiten allemaal in mijn hoofd

Welnu, wat is de staatsvis?

De niet aan zee grenzende zalm

De staatsvogel?

Zwartkapmees

Het staatsfossiel?

Pertica quadrifaria

Het staatsinsect?

Europese honingbij

De staatsedelsteen?

Toermalijn

Staatskruid?

Wintergroen

En de staatskat is de Maine coon

Het staatsdier is eland

Het staatszoogdier is eland

En het staatsmeisje van Maine ben jij

Ik wil je Maine-man zijn

Laat me je Maine-man zijn

Ik word je Maine-man

Nee, ik wil je Maine-man zijn

Ik heb in Maine gewoond

Ik heb in Maine gewerkt

Ik heb een paar neven in Maine

Ik heb boodschappen gedaan in Maine

Ik heb mijn belasting betaald in Maine

Ik steun de economie van Maine

En ik wil graag de kinderbelastingkorting krijgen in Maine

Maar daar heb ik wat hulp bij nodig, meid

Ik wil je Maine-man zijn